fix failure-message in case a facility could not be found while reading in plans.
Authored by: mrieser 2009-04-30
Parent: [r6666]
Child: [r6668]
