bugfix: look up Id-Keys in Maps, not String-Keys, when the Map defines Id as Key-Type.
Authored by: mrieser 2009-03-26
Parent: [r6185]
Child: [r6187]
