removing an assert that was, it seems, honoured on the build server but not on my local eclipse
Authored by: vsp_nagel 2015-01-05
Parent: [r31649]
Child: [r31651]
