do not log warning anymore if trying to access non-switched scenario element
Authored by: thibautd 2014-02-25
Parent: [r28071]
Child: [r28073]