some cadyts consolidation (unify some methods between CadytsPt and CadytsCar
Authored by: vsp_nagel 2013-09-11
Parent: [r25824]
Child: [r25826]