added a "putString(out,"")" at some place. Michael Z. and I changed this a couple of days ago but I forgot to commit it;
I am a bit surprised nobody else had a problem here.
Authored by: vsp_nagel 2010-01-14
Parent: [r10004]
Child: [r10006]
