lors de la selection d'un utilisateur pour un affichage/conversion etc ... il est proposé un choix entre beneficiaire et intervenant meme quand le choix n'est pas nécéssaire (car un seul fichier existant pour cette personne), et en cas de mauvais choix l'application signal la "non-présence" du fichier de cette utilisateur
necessite l'ajout d'une verification apres la saisi du nom, Si il existe à la fois un Planning intervenant et un planning beneficiaire pour cette personne, alors seulement poser la question, sinon ouvrir le seul planning disponible