#58 redirect archinfo_x86 output

[R. Clint Whaley]

Before next stable, make sure to redirect config's
archinfo_x86 compile and so on so it doesn't display
during a config run (kate reports that presently it is
dumped to screen). Should be able to check on G5.