Fixing an unmatched critical section bug in arena allocator on attempting to allocate from an exhausted heap.
Authored by: m0slevin 2015-09-24
Parent: [r248]
Child: [r250]
