Recent changes to fr-HelpRefDocwindow

fr-HelpRefDocwindow modified by Jean-Etienne LAMIAUD

Jean-Etienne LAMIAUD — Fri, 07 Nov 2025 09:09:32 -0000

--- v5
+++ v6
@@ -18,9 +18,9 @@

 Les séparateurs entre les cadres servent à les redimensionner. Les cadres de liste et d'outils peuvent être masqués. Utilisez le bouton [[img src=hidemargin.gif]] pour masquer les deux cadres, le bouton [[img src=hidelist.gif]] pour masquer le cadre de liste et le bouton [[img src=detachproc.gif]] pour masquer le cadre des outils. Utilisez le bouton [[img src=split.gif]] pour partager la marge entre les cadres de liste et d'outil. Quand le cadre des outils est masqué, son contenu est détaché dans une fenêtre séparée. Le menu "Apparence" permet d'afficher/masquer le cadre des listes et attacher/détacher le cadre des outils.

-Cette fenêtre fonctionne dans trois mode : "image", "thermique" et "champs". Le mode est sélectionnable avec le menu situé en haut de la fenêtre ; ce menu n'est accessible que depuis les outils de gestion des listes et d'accumulation.
+Cette fenêtre fonctionne dans quatre modes : "image", "thermique", "thermique de champ" et "champs". Le mode est sélectionnable avec le menu situé en haut de la fenêtre ; ce menu n'est accessible que depuis les outils de gestion des listes et d'accumulation.
 [[img src=fr-modemenu.png]]

-Le mode définit le type d'image sur lequel vous travaillez. Les modes "thermique" et "champs" n'utilisent que les outils de gestion des listes et d'accumulation.
+Le mode définit le type d'image sur lequel vous travaillez. Les modes de calibration ("thermique", "thermique de champ" et "champs") n'utilisent que les outils de gestion des listes et d'accumulation.

 [Cadre de liste ...](fr-HelpRefListframe)

fr-HelpRefDocwindow modified by Jean-Etienne LAMIAUD

Jean-Etienne LAMIAUD — Fri, 07 Nov 2025 09:07:38 -0000

--- v4
+++ v5
@@ -19,7 +19,7 @@
 Les séparateurs entre les cadres servent à les redimensionner. Les cadres de liste et d'outils peuvent être masqués. Utilisez le bouton [[img src=hidemargin.gif]] pour masquer les deux cadres, le bouton [[img src=hidelist.gif]] pour masquer le cadre de liste et le bouton [[img src=detachproc.gif]] pour masquer le cadre des outils. Utilisez le bouton [[img src=split.gif]] pour partager la marge entre les cadres de liste et d'outil. Quand le cadre des outils est masqué, son contenu est détaché dans une fenêtre séparée. Le menu "Apparence" permet d'afficher/masquer le cadre des listes et attacher/détacher le cadre des outils.

 Cette fenêtre fonctionne dans trois mode : "image", "thermique" et "champs". Le mode est sélectionnable avec le menu situé en haut de la fenêtre ; ce menu n'est accessible que depuis les outils de gestion des listes et d'accumulation.
-[[img src=fr_modemenu.jpg]]
+[[img src=fr-modemenu.png]]

 Le mode définit le type d'image sur lequel vous travaillez. Les modes "thermique" et "champs" n'utilisent que les outils de gestion des listes et d'accumulation.

fr-HelpRefDocwindow modified by Jean-Etienne LAMIAUD

Jean-Etienne LAMIAUD — Thu, 20 Mar 2025 22:00:07 -0000

fr-HelpRefDocwindow modified by Jean-Etienne LAMIAUD

Jean-Etienne LAMIAUD — Thu, 20 Mar 2025 21:37:45 -0000

--- v2
+++ v3
@@ -13,8 +13,8 @@
 Cette fenêtre se divise en trois cadres redimensionnables :

 * En haut à gauche, le [cadre de liste](fr-HelpRefListframe) affiche toutes les images sur lesquelles vous travaillez,
-* A droite, le [cadre image](fr-HelpRefImagerame) affiche une image en relation avec l'opération en cours,
-* En bas à gauche, le [cadre des outils](fr-HelpReToolsframe) donne accès (via la barre d'outils ou le menu "Traitements") aux ... outils.
+* A droite, le [cadre image](fr-HelpRefImageframe) affiche une image en relation avec l'opération en cours,
+* En bas à gauche, le [cadre des outils](fr-HelpRefToolsframe) donne accès (via la barre d'outils ou le menu "Traitements") aux ... outils.

 Les séparateurs entre les cadres servent à les redimensionner. Les cadres de liste et d'outils peuvent être masqués. Utilisez le bouton [[img src=hidemargin.gif]] pour masquer les deux cadres, le bouton [[img src=hidelist.gif]] pour masquer le cadre de liste et le bouton [[img src=detachproc.gif]] pour masquer le cadre des outils. Utilisez le bouton [[img src=split.gif]] pour partager la marge entre les cadres de liste et d'outil. Quand le cadre des outils est masqué, son contenu est détaché dans une fenêtre séparée. Le menu "Apparence" permet d'afficher/masquer le cadre des listes et attacher/détacher le cadre des outils.

fr-HelpRefDocwindow modified by Jean-Etienne LAMIAUD

Jean-Etienne LAMIAUD — Tue, 11 Mar 2025 21:29:50 -0000

--- v1
+++ v2
@@ -1,6 +1,6 @@
 Fenêtre de document
 ===
-[[img src=fr_LynkeosWindow.jpg]]
+[[img src=fr_lynkeoswindow.jpg]]

 Dans cette fenêtre, s'affiche votre travail en cours (éventuellement sauvé dans un document Lynkeos). Utilisez les menus :

fr-HelpRefDocwindow modified by Jean-Etienne LAMIAUD

Jean-Etienne LAMIAUD — Tue, 11 Mar 2025 21:26:35 -0000

Fenêtre de document

Dans cette fenêtre, s'affiche votre travail en cours (éventuellement sauvé dans un document Lynkeos). Utilisez les menus :

"Fichier→Ouvrir..." pour ouvrir un fichier de document Lynkeos dans une nouvelle fenêtre de ce type,
"Fichier→Enregistrer" ou "Fichier→Enregistrer sous ...", pour sauver votre travail dans un fichier,
"Fichier→Ajouter des images ...", pour sélectionner un fichier image (ou film) à ajouter au document,
"Fichier→Enregistrer l'image ...", pour sauver l'image résultante,
"Fichier→Exporter la séquence ...", pour sauver les images du document dans un film.

Cette fenêtre se divise en trois cadres redimensionnables :

En haut à gauche, le cadre de liste affiche toutes les images sur lesquelles vous travaillez,
A droite, le cadre image affiche une image en relation avec l'opération en cours,
En bas à gauche, le cadre des outils donne accès (via la barre d'outils ou le menu "Traitements") aux ... outils.

Les séparateurs entre les cadres servent à les redimensionner. Les cadres de liste et d'outils peuvent être masqués. Utilisez le bouton pour masquer les deux cadres, le bouton pour masquer le cadre de liste et le bouton pour masquer le cadre des outils. Utilisez le bouton pour partager la marge entre les cadres de liste et d'outil. Quand le cadre des outils est masqué, son contenu est détaché dans une fenêtre séparée. Le menu "Apparence" permet d'afficher/masquer le cadre des listes et attacher/détacher le cadre des outils.

Cette fenêtre fonctionne dans trois mode : "image", "thermique" et "champs". Le mode est sélectionnable avec le menu situé en haut de la fenêtre ; ce menu n'est accessible que depuis les outils de gestion des listes et d'accumulation.

Le mode définit le type d'image sur lequel vous travaillez. Les modes "thermique" et "champs" n'utilisent que les outils de gestion des listes et d'accumulation.

Cadre de liste ...