I am former Uyghur translation team coordinator. 
I wont to access to Uyghur translation for new pootle server.
I registered to new pootle server with user name 'kawichi'.


Gheyret Kenji

On Fri, Jul 12, 2013 at 9:33 PM, Martin Bagge <brother@bsnet.se> wrote:
Hello former LXDE contributor

We have just installed a new version of Pootle and had to scrap the
old database with users (and stats and all). It sucks to not have the
history contained but this is the fact.

Because of this your old account is not registred in the new platform
and thus you can not login or such. We will not spam you more than
this time and ask you to comeback, register for a new account if you
still want to do translation work for LXDE (that would be awesome!).

Visit http://pootle.lxde.org and register and get the activation email
and all that. Then send a message to lxde-i18n@lists.sourceforge.net
and ask for access to your language (be sure to include the newly
registred username in the message). I will then add you with the
correct privileges and all that good stuff. As in the old days.

The user interface for Pootle looks similar as the old but there are
some changes, the commit to VCS link is now on the overview page and
the analysis tools are hidden under a "expand" link on that page. Be
sure to check those features out.
And as always, if something is strange just ask, via mail or IRC.

And ofc, staying subscribed to lxde-i18n@lists.sourceforge.net is
highly recommended!

(if you already took care of adding yourself to the new setup you can
ofc ignore this message =))
on behalf of the LXDE Project

Gheyret T. Kenji