2013/9/3 Martin Bagge / brother <brother@bsnet.se>
Hash: SHA256

On 2013-09-03 15:12, Sérgio Marques wrote:
> Many strings don´t have an ending dot. I can´t figure wich one
> should have it. Please add ending dot when necessary.

I assume this is already the case.
If the original string has a dot, the translated should also carry
that (or something else if your language uses it different...)

Could be. But look at this one.

"Failed to parse '%-.*s', which should have been a digit inside a character reference (&#234; for example) - perhaps the digit is too large"

I think that this one deserves an ending dot. Maybe I´m wrong.
Sérgio Marques