Hi Tiago,
I am truly happy to hear your news.
It was a long time we had hoped to translate the program in Portuguese,
for ease of use, and to enlarge the user base.
We can proceed in this way,
you can register yourself on SourceForge (and tell us your username)
and subsequently we will credit among members of the project.
Then we can proceed in two ways
1) Install all the development environment by following the instructions
in the developer's manual
http://downloads.sourceforge.net/logicaldoc/logicaldoc-devmanual-1.1.pdf?use_mirror
=
and to translate the file application_pt.properties (committing
changes on SVN from time to time)
2) Proceed simply with the translation of the file properties of the program
as described on the wiki:
http://www.logicaldoc.info/wiki/index.php?title=Adding_new_languages_to_LogicalDOC
note: the instructions reported refer to LogicalDOC 3.6,
(the plugin for the Portuguese language does not work with
logicaldoc 4.0)
for version 4.0 of the program the properties files
are in the module logicaldoc-web in folder \src\main\resources\i18n
If you need more instructions feel free to ask us anything
Thank you from now for your contribution
Best regards
Alessandro
Tiago Cunha ha scritto:
> Message body follows:
>
> Hello
> My name is Tiago Cunha, I'm from Portugal.
> I Computer Engineering.
> I want to help in the translation Portuguese / Brazilian
> How can I help?
>
> Compliments
>
> tia...@gm...
>
> --
> This message has been sent to you, a registered SourceForge.net user,
> by another site user, through the SourceForge.net site. This message
> has been delivered to your SourceForge.net mail alias. You may reply
> to this message using the "Reply" feature of your email client, or
> using the messaging facility of SourceForge.net at:
> https://sourceforge.net/sendmessage.php?touser=2047490
>
>
>
>
--
---------------------------------------------------------------
Alessandro Gasparini
e-mail: a.g...@lo... <mailto:a.g...@lo...>
---------------------------------------------------------------
Logical Objects snc
Via Bonasi, 2/A 41012 Carpi (MO) Italy
Tel./Fax. 059 688969
web: http://www.logicalobjects.it
|
