There are some design-related issus if the max monitor resolution or browser size is too small. For example: the caption in front of the select boxes are shown above the boxes if size of monitor/resolution/browser window is insufficient. The same in the "link box".
Maybe there should be a redesign of the user/webinterface with css or something to get a better user experience.
I think it should be done in the next major release