KDE 2.0 Development (pt_BR) / News: Recent posts

Coloquei os arquivos de referencia (glossario e indice) para download.

Embora o quadro de news no seja o ideal pra isto, mas...

Tradutores:
-----------
Alexandre Ubaldo <alexandrebh@ig.com.br>
Andr Goddard Rosa <goddard@brfree.com.br>
Andr Halison Pakes <pakes@bigfoot.com>
Cesar Brod <cesar@brod.com.br>
Daniel Ribeiro Brahm <drb@atlas.ucpel.tche.br>
Denis Andrei de Araujo <denis@spps.com.br>
Huberto Gastal Mayer <betogm@mailbr.com.br>
Ivana Monte Lima <ivanalima@rj.net>
Marcelo de Souza <mdsouza@ieg.com.br>
Marcia Norie Nakaza <norie@conectiva.com.br>
Marcos Eduardo Chiarelli <marc.edu@zaz.com.br>
Mauricio Rother <mauricio_rother@hotmail.com>
Renato Araujo Oliveira Filho <renato@spep.com.br>
Yao Lu <yao.lu@zaz.com.br
William Elias Arajo <elias@eletrica.ufjf.br>
Wellington Dias <welldias@uol.com.br>... read more

Hoje dia 23 de Dezembro de 2000
Enviei a todos os tradutores suas respectivas partes que ficaro como responsaveis pela traduos destas.
Segue a lista:
Designaes:
-----------------------------+----------------------------------------------------
*Responsavel | *Material
-----------------------------+----------------------------------------------------
Alexandre Ubaldo | Capitulo 06 - KDE Style Reference [pag. 125-145]
Andr Goddard Rosa | Capitulo 07 - Further KDE Compliance [pag. 149-178]
Andr Halison Pakes | Capitulo 08 - Using Dialog Boxes [pag. 179-211]
Wellington Dias | Capitulo 09 - Constructing A Responsive User Interface [pag. 213-230]
Cesar Brod | Capitulo 10 - Complex-Function KDE Widgets [pag. 231-250]
Ivana Monte Lima | Capitulo 12 - Alternative Application Types [pag. 251-261]
Denis Andrei de Araujo | Capitulo 11 - Creating and Using Components (KParts) [pag. 263-284]
Marcia Norie Nakaza | Capitulo 13 - DCOP - Desktop Communication Protocol [pag. 285-322]
Marcelo de Souza | Capitulo 14 - Multmedia [pag. 323-358]
Marcos Eduardo Chiarelli | Capitulo 15 - Creating Documentation [pag. 361-378]
Mauricio Rother | Capitulo 16 - Packaging and Distributing Code [pag. 379-390]
Renato Araujo Oliveira Filho | Capitulo 17 - Managing Source Code with CVS [pag. 391-400]
Yao Lu | Capitulo 18 - The KDevelop IDE [pag. 401-426]
William Elias Arajo | Capitulo 19 - Licensing Issues [pag. 427-436]
-----------------------------+----------------------------------------------------

Ufaa!
Demorou mais terminei, agora todos os membros do projeto esto cadastrados na mainlist. Apartir de hoje, aconselho a todos a usarem este novo canal de comunicao.
Bom proveito

Wellington

Ol a todos, acabo de disponibilizar todas as partes traduzidas.

-Concideraes Iniciais
-Indice
-Introduo
-Capitulo 1 - The K Desktop Environment
-Capitulo 2 - A Simple KDE Application
-Capitulo 3 - The Qt Toolkit

Estes arquivos esto disponiveis apenas para consulta, tendo em vista que no passaram pela reviso. Espero que possa servir de referencia e que ajude no trabalho de traduo.

Wellington