Assembly help needed

I'm taking a long shot here, but I'd like to ask: Does anyone here have any experience with ARM assembly code?

I have arm optimised code in libtheora that works wonderfully on Android, but fails to compile on iOS. The reason is that the arm assembly code in libtheora is available in ARM syntax and GNU syntax, where as apple's LLVM compiler expects a so called "Unified Assembly Syntax". I've been trying to convert the code for quite a while now but simply don't have too much assembly experience. Is any one of this library's users up to the task? You don't have to rewrite the whole logic, simply convert the code into UAL syntax and make it work on iOS. It should be straightforward for someone with such experience.

If you're interested or you know someone who's interested, hell even If I have to pay for the work to be done, please let me know! I just can't let it "beat me"! :)