[libexif-cvs] libexif/po cs.po,1.1,1.2

[Jan P. <pa...@us...>]

Update of /cvsroot/libexif/libexif/po
In directory sc8-pr-cvs6.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv5311

Modified Files:
	cs.po 
Log Message:
First version of the Czech localization


Index: cs.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/libexif/libexif/po/cs.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -p -d -r1.1 -r1.2
--- cs.po	10 May 2007 17:22:07 -0000	1.1
+++ cs.po	21 May 2007 19:28:38 -0000	1.2
@@ -1,15 +1,16 @@
-# LIBEXIF PO FILE
+# libexif 
+# LIBEXIF PO FILE - Czech Translation
 # Copyright:
-#    FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#    Jan Patera <pa...@us...>, 2007.
 # This file is distributed under the same license as the libexif package.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: cs\n"
[...3172 lines suppressed...]
@@ -3630,13 +3663,16 @@ msgid "PrintIM Settings"
 msgstr ""
 
 #: libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:59
-msgid "TimeZone"
-msgstr ""
+msgid "Time Zone"
+msgstr "Časové pásmo"
 
 #: libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:60
 msgid "DaylightSavings"
-msgstr ""
+msgstr "Letní čas"
 
+# This is a very special string. It is used for test purposes, and
+# we only test the de locale as a proof-of-concept example. There is
+# no need for anybody to translate it.
 #: test/nls/test-nls.c:20 test/nls/test-nls.c:23 test/nls/test-nls.c:24
 msgid "[DO_NOT_TRANSLATE_THIS_MARKER]"
 msgstr ""