[libexif-cvs] libexif/po de.po, 1.45, 1.46 sv.po, 1.2, 1.3 vi.po, 1.20, 1.21

[Dan F. <dfa...@us...>]

Update of /cvsroot/libexif/libexif/po
In directory ddv4jf1.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv13474/po

Modified Files:
	de.po sv.po vi.po 
Log Message:
po/de.po: Updated German translation by Marcus Meissner
po/sv.po: Updated Swedish translation by Daniel Nylander
po/vi.po: Updated Vietnamese translation by Clytie Siddall


Index: sv.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/libexif/libexif/po/sv.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -p -d -r1.2 -r1.3
--- sv.po	1 Nov 2007 06:39:02 -0000	1.2
+++ sv.po	19 Sep 2009 04:07:41 -0000	1.3
@@ -1,1255 +1,1630 @@
 # Swedish translation for libexif
-# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007, 2009 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the libexif package.
-# Daniel Nylander <po...@da...>, 2007.
+# Daniel Nylander <po...@da...>, 2007, 2009.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libexif 0.6.16\n"
+"Project-Id-Version: libexif 0.6.18-pre1\n"
[...6399 lines suppressed...]
+#~ msgid "HQ"
+#~ msgstr "HQ"
+
+#~ msgid "SHQ"
+#~ msgstr "SHQ"
+
+#~ msgid "SQ1"
+#~ msgstr "SQ1"
+
+#~ msgid "SQ2"
+#~ msgstr "SQ2"
+
+#~ msgid "1x"
+#~ msgstr "1x"
+
+#~ msgid "Unknown tag."
+#~ msgstr "Okänd tagg."
+
+#~ msgid "Lenstype"
+#~ msgstr "Linstyp"

Index: vi.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/libexif/libexif/po/vi.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -p -d -r1.20 -r1.21
--- vi.po	23 Dec 2008 04:56:03 -0000	1.20
+++ vi.po	19 Sep 2009 04:07:41 -0000	1.21
@@ -1,21 +1,21 @@
 # Vietnamese translation for LibEXIF.
-# Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright © 2009 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the libexif package.
-# Clytie Siddall <cl...@ri...>, 2006-2008.
+# Clytie Siddall <cl...@ri...>, 2006-2009.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libexif 0.6.17\n"
+"Project-Id-Version: libexif 0.6.18-pre1\n"
[...4378 lines suppressed...]
+msgstr "Tầm đèn nháy"
+
+#: libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:132
+msgid "Bestshot Mode"
+msgstr "Chế độ Chụp Tốt nhất"
+
+#: libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:133
+msgid "CCS ISO Sensitivity"
+msgstr "Độ nhạy ISo CCS"
+
+#: libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:135
+msgid "Enhancement"
+msgstr "Tăng cường"
+
+#: libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:136
+msgid "Finer"
+msgstr "Chính xác hơn"
 
 #: test/nls/test-nls.c:20 test/nls/test-nls.c:23 test/nls/test-nls.c:24
 msgid "[DO_NOT_TRANSLATE_THIS_MARKER]"

Index: de.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/libexif/libexif/po/de.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -p -d -r1.45 -r1.46
--- de.po	5 Nov 2008 19:16:03 -0000	1.45
+++ de.po	19 Sep 2009 04:07:41 -0000	1.46
@@ -1,18 +1,17 @@
 # translation of de.po to Deutsch
-# translation of de.po to
 # German Translation
 # Copyright:
 # This file is distributed under the same license as the libexif package.
 #
 #   Free Software Foundation, Inc., 2002.
 #   Lutz Mueller <lu...@us...>, 2002.
-#   Marcus Meissner <ma...@je...>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008.
+#   Marcus Meissner <ma...@je...>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009.
 msgid ""
[...4105 lines suppressed...]
@@ -4597,17 +5125,5 @@ msgstr "Einfacher Aufnahmemodus"
 msgid "[DO_NOT_TRANSLATE_THIS_MARKER]"
 msgstr "[DO_NOT_TRANSLATE_THIS_MARKER_de]"
 
-#~ msgid "%.02lf EV"
-#~ msgstr "%.02lf EV"
-
-#~ msgid "GPS Img Direction Reference"
-#~ msgstr "GPS Bild Richtungsreferenz"
-
-#~ msgid "Indicates the reference for giving the direction of the image when it is captured. 'T' denotes true direction and 'M' is magnetic direction."
-#~ msgstr "Gibt die Referenz für die Richtung des Bildes bei der Aufname an. T gibt die wahre Richtung und M die magnetische Richtung an."
-
-#~ msgid "GPS Img Direction"
-#~ msgstr "GPS Bild Richtung"
-
-#~ msgid "Indicates the direction of the image when it was captured. The range of values is from 0.00 to 359.99."
-#~ msgstr "Gibt die Richtung der Bildaufnahme an. Dieser Wert geht von 0.0 bis 359.99."
+#~ msgid "ASCII"
+#~ msgstr "ASCII"