[libexif-cvs] libexif/po nl.po,1.3,1.4

[Dan F. <dfa...@us...>]

Update of /cvsroot/libexif/libexif/po
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv29682/po

Modified Files:
	nl.po 
Log Message:
po/nl.po: Updated Dutch translation by Erwin Poeze


Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/libexif/libexif/po/nl.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -p -d -r1.3 -r1.4
--- nl.po	24 Jan 2008 00:42:46 -0000	1.3
+++ nl.po	4 Sep 2008 19:38:43 -0000	1.4
@@ -1,28 +1,29 @@
-# translation of libexif-0.6.17-pre1.po to Dutch
-# Copyright (C) YEAR Lutz Mueller and others
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# translation of nl.po to Dutch
+# Copyright (C) 2008 Lutz Mueller and others
+# This file is distributed under the same license as the libexif-0.6.17-pre1 package.
 #
 # Freek de Kruijf <f.d...@he...>, 2007, 2008.
+# Erwin Poeze <erw...@gm...>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
[...3568 lines suppressed...]
-msgstr ""
+msgstr "Automatisch AF-punt"
 
 #: libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:71
 msgid "Object Distance"
-msgstr ""
+msgstr "Objectafstand"
 
 #: libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:71
 msgid "Distance of photographed object in millimeters."
-msgstr ""
+msgstr "Afstand tot gefotografeerd object in milimeters."
 
 #: libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:73
 msgid "Bestshot mode"
-msgstr ""
+msgstr "Beste poging-modus"
 
 #: test/nls/test-nls.c:20 test/nls/test-nls.c:23 test/nls/test-nls.c:24
 msgid "[DO_NOT_TRANSLATE_THIS_MARKER]"