Romain Bouchaud - 2013-06-07

I'm developing a software in Java and I have to distribute it.
So I used launch4J to generate an exe packing the jar file, and using a bundled jre (1.7).
It works fine on French, English and Chinese Windows (XP, Vista and 7) but I'm experiencing issues with Japanese Windows (XP and Vista, I don't have a Japanese 7).
Do you have any knowledge about that?
Maybe a clue is the fact that on Japanese Windows we don't use \ or / in path but ¥…