[lastbash-cvs] SF.net SVN: lastbash: [232] lastbash

[<cs...@us...>]

Revision: 232
          http://lastbash.svn.sourceforge.net/lastbash/?rev=232&view=rev
Author:   cstroie
Date:     2007-04-25 08:31:55 -0700 (Wed, 25 Apr 2007)

Log Message:
-----------
Improved the l10n method.

Modified Paths:
--------------
    lastbash/lastbash
    lastbash/po/de.po
    lastbash/po/fr.po
    lastbash/po/ro.po
    lastbash/po/ru.po

Modified: lastbash/lastbash
===================================================================
--- lastbash/lastbash	2007-04-24 17:53:56 UTC (rev 231)
+++ lastbash/lastbash	2007-04-25 15:31:55 UTC (rev 232)
@@ -417,7 +417,7 @@
 
 	# Compute some string sizes and padding
 	local L LL
-	LBL_MAXLENGTH=0
+	LBL_MAXLENGTH="0"
 	for L in LBL_ARTIST LBL_ALBUM LBL_TRACK LBL_LENGTH LBL_ACTION
 	do
 		LL=${!L}
@@ -442,7 +442,7 @@
 	if [ "${FIRST_INSTANCE}" ]
 	then
 		# One last message
-		tui_sbar "Quitting. Good bye."
+		tui_sbar $"Quitting. Good bye."
 
 		# Stop the player, if running
 		player_quit
@@ -1032,8 +1032,14 @@
 	HISTORY_FIELD_PADD[2]=${T_EMPTYLINE:0:${HISTORY_FIELD_SIZE[2]}}
 	HISTORY_FIELD_PADD[3]=${T_EMPTYLINE:0:${HISTORY_FIELD_SIZE[3]}}
 
+	# Compute statusbar related sizes and paddings
+	SBAR_UNAME_SIZE="15"
+	SBAR_UNAME_PADD=${T_EMPTYLINE:0:${SBAR_UNAME_SIZE}}
+	SBAR_MAIN_SIZE=$(( T_COLUMNS - SBAR_UNAME_SIZE - 12 ))
+	SBAR_MAIN_PADD=${T_EMPTYLINE:0:${SBAR_MAIN_SIZE}}
+
 	# Compute the current max line length
-	TCURRENT_MAX=$(( ${T_COLUMNS} - 13 ))
+	TCURRENT_MAX=$(( T_COLUMNS - LBL_MAXLENGTH - 6 ))
 }
 
 # Function: Display the Text User Interface {{{1
@@ -1124,7 +1130,7 @@
 {
 	# $1 - the text to print
 
-	local LINE L1 L2 L3 L4 S MSG
+	local LINE LEDS L1 L2 L3 L4 S MSG UNAME
 	# Set the leds
 	#  - R: the player is running
 	#  - P: record to profile is on
@@ -1134,10 +1140,8 @@
 	[ "${META_RTP}" == "1" ] && L2="P" || L2="-"
 	[ "${META_DISCOVERY}" == "1" ] && L3="D" || L3="-"
 	[ "${DEBUG}" == "y" ] && L4="B" || L4="-"
+	LEDS="[${L1}${L2}${L3}${L4}]"
 
-	# Compute the main field size
-	S=$(( T_COLUMNS - 27 ))
-
 	# Set the message to display
 	if [ "$1" ]
 	then
@@ -1148,9 +1152,13 @@
 	else
 		MSG=$"Not streaming, please launch the player"
 	fi
+	MSG="${MSG:0:${SBAR_MAIN_SIZE}}"
 
+	# Trim the username, if too long
+	UNAME="${LASTFM_USER:0:15}"
+
 	# Format the status line
-	printf -v LINE " %-${S}s  %-15s  [%c%c%c%c] " "${MSG:0:$S}" "${LASTFM_USER}" "${L1}" "${L2}" "${L3}" "${L4}"
+	LINE=" ${MSG}${SBAR_MAIN_PADD:${#MSG}}  ${UNAME}${SBAR_UNAME_PADD:${#UNAME}}  ${LEDS} "
 	# Move the cursor on lower-left corner and print
 	tput cup ${T_LINES} 0
 	echo -ne "${T_COLOR_WHITE}${T_BGCOLOR_BLUE}${LINE}${T_COLOR_NORMAL}"
@@ -1522,17 +1530,17 @@
 	if [ "${RET}" == "0" ]
 	then
 		# Update the status line
-		tui_sbar "Station changed"
+		tui_sbar $"Station changed"
 	else
 		case "${RET}" in
-			"1") ERRMSG="Not enough content to play this station" ;;
-			"2") ERRMSG="The group has not enough members for radio" ;;
-			"3") ERRMSG="The artist has not enough fans for radio" ;;
-			"4") ERRMSG="The item is not available for streaming" ;;
-			"5") ERRMSG="Feature available only to subscribers" ;;
-			"6") ERRMSG="Not enough neighbours for this radio" ;;
-			"7") ERRMSG="Streaming system is offline for maintenance" ;;
-			*)   ERRMSG="Changing station failed for unknown error" ;;
+			"1") ERRMSG=$"Not enough content to play this station" ;;
+			"2") ERRMSG=$"The group has not enough members for radio" ;;
+			"3") ERRMSG=$"The artist has not enough fans for radio" ;;
+			"4") ERRMSG=$"The item is not available for streaming" ;;
+			"5") ERRMSG=$"Feature available only to subscribers" ;;
+			"6") ERRMSG=$"Not enough neighbours for this radio" ;;
+			"7") ERRMSG=$"Streaming system is offline for maintenance" ;;
+			*)   ERRMSG=$"Changing station failed for unknown error" ;;
 		esac
 
 		# Display the detailed error messages
@@ -1553,21 +1561,22 @@
 {
 	# $1 - command
 
-	local RET
+	local RET M
 
 	# Set the status line
-	tui_sbar "Sending command: $1"
+	printf -v M $"Sending command: %s" "$1"
+	tui_sbar "${M}"
 
 	# Try sending the command
 	if lastfm_command "${LASTFM_SESSION}" "$1"
 	then
 		RET="0"
 		# Update the status line
-		tui_sbar "Command sent successfully"
+		tui_sbar $"Command sent successfully"
 	else
 		RET="1"
 		# Update the status line
-		tui_sbar "Error sending command"
+		tui_sbar $"Error sending command"
 	fi
 
 	# Return the status code
@@ -1668,17 +1677,17 @@
 
 	if [ "${META_RTP}" == "1" ]
 	then
-		tui_sbar "Disabling RTP..."
+		tui_sbar $"Disabling RTP..."
 		lastfm_command "${LASTFM_SESSION}" "nortp" || RET="1"
 	else
-		tui_sbar "Enabling RTP..."
+		tui_sbar $"Enabling RTP..."
 		lastfm_command "${LASTFM_SESSION}" "rtp" || RET="2"
 	fi
 
 	# Say something if action failed
 	if [ "${RET}" != "0" ]
 	then
-		tui_sbar "Action failed"
+		tui_sbar $"Action failed"
 	fi
 
 	# Sleep one moment and refresh the metadata
@@ -1697,17 +1706,17 @@
 
 	if [ "${META_DISCOVERY}" == "1" ]
 	then
-		tui_sbar "Disable discovery mode..."
+		tui_sbar $"Disable discovery mode..."
 		lastfm_station "${LASTFM_SESSION}" "lastfm://settings/discovery/off" || RET="1"
 	else
-		tui_sbar "Enable discovery mode..."
+		tui_sbar $"Enable discovery mode..."
 		lastfm_station "${LASTFM_SESSION}" "lastfm://settings/discovery/on" || RET="2"
 	fi
 
 	# Say something if action failed
 	if [ "${RET}" != "0" ]
 	then
-		tui_sbar "Action failed"
+		tui_sbar $"Action failed"
 	fi
 
 	# Sleep one moment and refresh the metadata
@@ -1724,10 +1733,10 @@
 {
 	if [ "${HISTORY_SCROLL_DOWN}" == "y" ]
 	then
-		tui_sbar "History scroll upward"
+		tui_sbar $"History scroll upward"
 		HISTORY_SCROLL_DOWN="n"
 	else
-		tui_sbar "History scroll downward"
+		tui_sbar $"History scroll downward"
 		HISTORY_SCROLL_DOWN="y"
 	fi
 
@@ -1745,11 +1754,11 @@
 {
 	if [ "${DEBUG}" == "y" ]
 	then
-		tui_sbar "Debug mode disabled"
+		tui_sbar $"Debug mode disabled"
 		debug_footer
 		DEBUG="n"
 	else
-		tui_sbar "Debug mode enabled"
+		tui_sbar $"Debug mode enabled"
 		debug_header
 		DEBUG="y"
 	fi
@@ -2049,18 +2058,20 @@
 #-----------------------------------------------------------------------------
 function player_start()
 {
+	local M
+
 	# Return if no player is to be used
 	[ "${USE_PLAYER}" != "y" ] && return
 
 	if ! type -t mkfifo >/dev/null 2>&1
 	then
-		tui_sbar "No way to control the player, mkfifo is absent" "2"
+		tui_sbar $"No way to control the player, mkfifo is absent" "2"
 		debug "${FUNCNAME}: mkfifo is absent"
 		return 1
 	fi
 
 	# Set the status line
-	tui_sbar "Starting the backend player..."
+	tui_sbar $"Starting the backend player..."
 
 	# Create the named pipe
 	if [ -e "${PLAYER_PIPE}" ]
@@ -2073,7 +2084,7 @@
 		debug "${FUNCNAME}: Pipe created"
 	else
 		debug "${FUNCNAME}: Pipe not created"
-		tui_sbar "Unable to create the player controlling pipe" "1"
+		tui_sbar $"Unable to create the player controlling pipe" "1"
 		return 2
 	fi
 
@@ -2088,7 +2099,7 @@
 		PLAYER_PID=$!
 	else
 		debug "${FUNCNAME}: No supported player found"
-		tui_sbar "No supported player found"
+		tui_sbar $"No supported player found"
 	fi
 
 	# Wait a second
@@ -2098,13 +2109,15 @@
 	if player_running
 	then
 		debug "${FUNCNAME}: Player ${PLAYER} started"
-		tui_sbar "Player started (${PLAYER})"
+		printf -v M "Player started (%s)" "${PLAYER}"
+		tui_sbar "${M}"
 		RET="0"
 		# Load the stream, if configured to
 		[ "${AUTO_PLAY}" == "y" ] && player_load
 	else
 		debug "${FUNCNAME}: Could not start player ${PLAYER}"
-		tui_sbar "Player ${PLAYER} could not be started"
+		printf -v M "Player %s could not be started" "${PLAYER}"
+		tui_sbar "${M}"
 		RET="3"
 	fi
 
@@ -2122,7 +2135,7 @@
 	local RET
 
 	# Set the status line
-	tui_sbar "Loading the stream..."
+	tui_sbar $"Loading the stream..."
 
 	# Load the stream and start playing
 	if [ "${PLAYER}" == "mplayer" ]
@@ -2135,7 +2148,7 @@
 		RET=$?
 	else
 		debug "${FUNCNAME}: No supported player running"
-		tui_sbar "No supported player is running"
+		tui_sbar $"No supported player is running"
 		RET="1"
 	fi
 
@@ -2145,10 +2158,10 @@
 	# Update the status line
 	if [ "${RET}" == "0" ]
 	then
-		tui_sbar "Stream loaded and playing" "5"
+		tui_sbar $"Stream loaded and playing" "5"
 		tui_metadata
 	else
-		tui_sbar "Stream not loaded"
+		tui_sbar $"Stream not loaded"
 	fi
 
 	# Return the status
@@ -2164,7 +2177,7 @@
 	local RET
 
 	# Set the status line
-	tui_sbar "Pause/Unpause playing the stream..."
+	tui_sbar $"Pause/Unpause playing the stream..."
 
 	# Stop playing
 	if [ "${PLAYER}" == "mplayer" ]
@@ -2178,7 +2191,7 @@
 	else
 		RET="1"
 		debug "${FUNCNAME}: No supported player running"
-		tui_sbar "No supported player is running"
+		tui_sbar $"No supported player is running"
 	fi
 
 	# Restore the status bar
@@ -2199,7 +2212,7 @@
 	local RET
 
 	# Set the status line
-	tui_sbar "Muting/Unmuting..."
+	tui_sbar $"Muting/Unmuting..."
 
 	# Stop playing
 	if [ "${PLAYER}" == "mplayer" ]
@@ -2213,7 +2226,7 @@
 	else
 		RET="1"
 		debug "${FUNCNAME}: No supported player running"
-		tui_sbar "No supported player is running"
+		tui_sbar $"No supported player is running"
 	fi
 
 	# Restore the status bar
@@ -2233,21 +2246,21 @@
 	local RET
 
 	# Set the status line
-	tui_sbar "Stop playing the stream..."
+	tui_sbar $"Stop playing the stream..."
 
 	# Stop playing
 	if [ "${PLAYER}" == "mplayer" ]
 	then
 		RET="1"
-		tui_sbar "Command not supported"
+		tui_sbar $"Command not supported"
 	elif [ "${PLAYER}" == "mpg123" ]
 	then
 		RET="1"
-		tui_sbar "Command not supported"
+		tui_sbar $"Command not supported"
 	else
 		RET="1"
 		debug "${FUNCNAME}: No supported player running"
-		tui_sbar "No supported player is running"
+		tui_sbar $"No supported player is running"
 	fi
 
 	# Restore the status bar
@@ -2265,7 +2278,7 @@
 	player_running || return
 
 	# Set the status line
-	tui_sbar "Closing the player..."
+	tui_sbar $"Closing the player..."
 
 	if [ "${PLAYER}" == "mplayer" ]
 	then
@@ -2276,7 +2289,7 @@
 		kill "${PLAYER_PID}"
 		RET=$?
 	else
-		tui_sbar "No supported player is running"
+		tui_sbar $"No supported player is running"
 		debug "${FUNCNAME}: No supported player running"
 		RET="1"
 	fi
@@ -2287,11 +2300,11 @@
 	# Check the result
 	if [ "${RET}" == "0" ]
 	then
-		tui_sbar "Player closed"
+		tui_sbar $"Player closed"
 		# Remove the FIFO
 		rm -f "${PLAYER_PIPE}"
 	else
-		tui_sbar "Could not close the player"
+		tui_sbar $"Could not close the player"
 	fi
 
 	# Return the status
@@ -2372,7 +2385,7 @@
 		# FIXME Terminal left in wrong status
 		"QUIT")     quit 0 ;;
 		# Any other command
-		*)          tui_sbar "Command not understood: $1" "1" ;;
+		*)          tui_sbar $"Command not understood: $1" "1" ;;
 	esac
 }
 
@@ -2398,13 +2411,13 @@
 			rm -f "${COMMAND_FILE}"
 		else
 			# There is no command file
-			tui_sbar "No commands to execute"
+			tui_sbar $"No commands to execute"
 		fi
 
 		# Remove the lock
 		rm -f "${COMMAND_FILE_LOCK}"
 	else
-		tui_sbar "Lockfile present, remote call ignored"
+		tui_sbar $"Lockfile present, remote call ignored"
 	fi
 
 	# Restore the status bar
@@ -2451,7 +2464,7 @@
 #-----------------------------------------------------------------------------
 function sigtstp()
 {
-	tui_sbar "Cannot suspend" "1"
+	tui_sbar $"Cannot suspend" "1"
 }
 
 # Function: The read key loop {{{1

Modified: lastbash/po/de.po
===================================================================
--- lastbash/po/de.po	2007-04-24 17:53:56 UTC (rev 231)
+++ lastbash/po/de.po	2007-04-25 15:31:55 UTC (rev 232)
@@ -6,88 +6,262 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lastbash-0.3.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-17 20:02+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-25 18:15+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-17 20:10+0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-17 20:10+0300\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: lastbash:102
-msgid "Action"
-msgstr "Tätigkeit "
+#: lastbash:40
+msgid "Console player for Last.fm"
+msgstr "Konsole Spieler für Last.fm "
 
+#: lastbash:98
+msgid "Artist"
+msgstr "Künstler "
+
 #: lastbash:99
 msgid "Album"
 msgstr "Album "
 
-#: lastbash:98
-msgid "Artist"
-msgstr "Künstler "
+#: lastbash:100
+msgid "Title"
+msgstr "Titel "
 
-#: lastbash:287
-msgid "Bash version 3 is needed."
-msgstr "Schlagversion 3 ist erforderlich. "
+#: lastbash:101
+msgid "Length"
+msgstr "Länge "
 
-#: lastbash:1478
-msgid "Connected"
-msgstr "Angeschlossen "
+#: lastbash:102
+msgid "Action"
+msgstr "Tätigkeit "
 
-#: lastbash:1462
-msgid "Connecting to Last.fm..."
-msgstr "Anschließen an Last.fm… "
+#: lastbash:127
+msgid "Debug session started on"
+msgstr "Den Lernabschnitt ausprüfen, der an begonnen wird "
 
-#: lastbash:40
-msgid "Console player for Last.fm"
-msgstr "Konsole Spieler für Last.fm "
-
 #: lastbash:138
 msgid "Debug session ended on"
 msgstr "Den Lernabschnitt ausprüfen, der an beendet wird "
 
-#: lastbash:127
-msgid "Debug session started on"
-msgstr "Den Lernabschnitt ausprüfen, der an begonnen wird "
+#: lastbash:287
+msgid "Bash version 3 is needed."
+msgstr "Schlagversion 3 ist erforderlich. "
 
-#: lastbash:1491
-msgid "Last.fm handshake failed"
-msgstr "Last.fm Händedruck fällt aus "
+#: lastbash:288
+msgid "Unsupported Bash version"
+msgstr "Ungestützte Schlagversion "
 
-#: lastbash:1485
-msgid "Last.fm session failed, check credentials"
-msgstr "Last.fm Lernabschnitt fiel, überprüfung Bescheinigungen aus "
+#: lastbash:445
+msgid "Quitting. Good bye."
+msgstr ""
 
-#: lastbash:101
-msgid "Length"
-msgstr "Länge "
+#: lastbash:1153
+msgid "Not streaming, please launch the player"
+msgstr "Nicht strömend, den Spieler bitte ausstoßen "
 
-#: lastbash:1444
+#: lastbash:1203
+msgid "Error while creating the HTML file."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1205
+msgid "Not streaming"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1416
+msgid "Retrieving metadata..."
+msgstr "Metadaten zurückholen… "
+
+#: lastbash:1460
 msgid "Metadata retrieving failed"
 msgstr "Metadatenzurückholen verlassen "
 
-#: lastbash:1135
-msgid "Not streaming, please launch the player"
-msgstr "Nicht strömend, den Spieler bitte ausstoßen "
+#: lastbash:1478
+msgid "Connecting to Last.fm..."
+msgstr "Anschließen an Last.fm… "
 
-#: lastbash:1488
+#: lastbash:1494
+msgid "Connected"
+msgstr "Angeschlossen "
+
+#: lastbash:1501
+msgid "Last.fm session failed, check credentials"
+msgstr "Last.fm Lernabschnitt fiel, überprüfung Bescheinigungen aus "
+
+#: lastbash:1504
 msgid "Player banned, contact the author"
 msgstr "Der verbotene Spieler, treten mit dem Autor in Verbindung "
 
-#: lastbash:1400
-msgid "Retrieving metadata..."
-msgstr "Metadaten zurückholen… "
+#: lastbash:1507
+msgid "Last.fm handshake failed"
+msgstr "Last.fm Händedruck fällt aus "
 
-#: lastbash:1507
+#: lastbash:1523
 msgid "Setting new Last.fm station..."
 msgstr "Einstellung neue Last.fm Station… "
 
-#: lastbash:100
-msgid "Title"
-msgstr "Titel "
+#: lastbash:1533
+msgid "Station changed"
+msgstr ""
 
-#: lastbash:288
-msgid "Unsupported Bash version"
+#: lastbash:1536
+msgid "Not enough content to play this station"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1537
+msgid "The group has not enough members for radio"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1538
+msgid "The artist has not enough fans for radio"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1539
+msgid "The item is not available for streaming"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1540
+msgid "Feature available only to subscribers"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1541
+msgid "Not enough neighbours for this radio"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1542
+msgid "Streaming system is offline for maintenance"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1543
+msgid "Changing station failed for unknown error"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1567
+msgid "Sending command: %s"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1575
+msgid "Command sent successfully"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1579
+msgid "Error sending command"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1680
+msgid "Disabling RTP..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1683
+msgid "Enabling RTP..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1690 lastbash:1719
+#, fuzzy
+msgid "Action failed"
+msgstr "Tätigkeit "
+
+#: lastbash:1709
+msgid "Disable discovery mode..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1712
+msgid "Enable discovery mode..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1736
+msgid "History scroll upward"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1739
+msgid "History scroll downward"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1757
+msgid "Debug mode disabled"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1761
+#, fuzzy
+msgid "Debug mode enabled"
+msgstr "Den Lernabschnitt ausprüfen, der an beendet wird "
+
+#: lastbash:2068
+msgid "No way to control the player, mkfifo is absent"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2074
+msgid "Starting the backend player..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2087
+msgid "Unable to create the player controlling pipe"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2102
+#, fuzzy
+msgid "No supported player found"
 msgstr "Ungestützte Schlagversion "
 
+#: lastbash:2138
+msgid "Loading the stream..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2151 lastbash:2194 lastbash:2229 lastbash:2263 lastbash:2292
+msgid "No supported player is running"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2161
+msgid "Stream loaded and playing"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2164
+msgid "Stream not loaded"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2180
+msgid "Pause/Unpause playing the stream..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2215
+msgid "Muting/Unmuting..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2249
+msgid "Stop playing the stream..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2255 lastbash:2259
+msgid "Command not supported"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2281
+msgid "Closing the player..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2303
+msgid "Player closed"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2307
+msgid "Could not close the player"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2388
+msgid "Command not understood: $1"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2414
+msgid "No commands to execute"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2420
+msgid "Lockfile present, remote call ignored"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2467
+msgid "Cannot suspend"
+msgstr ""

Modified: lastbash/po/fr.po
===================================================================
--- lastbash/po/fr.po	2007-04-24 17:53:56 UTC (rev 231)
+++ lastbash/po/fr.po	2007-04-25 15:31:55 UTC (rev 232)
@@ -6,88 +6,262 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lastbash-0.3.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-17 20:02+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-25 18:15+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-17 20:11+0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-17 20:11+0300\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: lastbash:102
-msgid "Action"
-msgstr "Action "
+#: lastbash:40
+msgid "Console player for Last.fm"
+msgstr "Joueur de console pour Last.fm "
 
+#: lastbash:98
+msgid "Artist"
+msgstr "Artiste "
+
 #: lastbash:99
 msgid "Album"
 msgstr "Album "
 
-#: lastbash:98
-msgid "Artist"
-msgstr "Artiste "
+#: lastbash:100
+msgid "Title"
+msgstr "Titre"
 
-#: lastbash:287
-msgid "Bash version 3 is needed."
-msgstr "La version 3 de Bash est nécessaire."
+#: lastbash:101
+msgid "Length"
+msgstr "Longueur "
 
-#: lastbash:1478
-msgid "Connected"
-msgstr "Relié "
+#: lastbash:102
+msgid "Action"
+msgstr "Action "
 
-#: lastbash:1462
-msgid "Connecting to Last.fm..."
-msgstr "Se relier à Last.fm… "
+#: lastbash:127
+msgid "Debug session started on"
+msgstr "Corriger la session commencée dessus "
 
-#: lastbash:40
-msgid "Console player for Last.fm"
-msgstr "Joueur de console pour Last.fm "
-
 #: lastbash:138
 msgid "Debug session ended on"
 msgstr "Corriger la session finie dessus "
 
-#: lastbash:127
-msgid "Debug session started on"
-msgstr "Corriger la session commencée dessus "
+#: lastbash:287
+msgid "Bash version 3 is needed."
+msgstr "La version 3 de Bash est nécessaire."
 
-#: lastbash:1491
-msgid "Last.fm handshake failed"
-msgstr "La poignée de main de Last.fm échoue "
+#: lastbash:288
+msgid "Unsupported Bash version"
+msgstr "Version non soutenue de coup "
 
-#: lastbash:1485
-msgid "Last.fm session failed, check credentials"
-msgstr "La session de Last.fm a échoué, des qualifications de contrôle "
+#: lastbash:445
+msgid "Quitting. Good bye."
+msgstr ""
 
-#: lastbash:101
-msgid "Length"
-msgstr "Longueur "
+#: lastbash:1153
+msgid "Not streaming, please launch the player"
+msgstr "En ne coulant pas, lancer svp le joueur "
 
-#: lastbash:1444
+#: lastbash:1203
+msgid "Error while creating the HTML file."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1205
+msgid "Not streaming"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1416
+msgid "Retrieving metadata..."
+msgstr "Recherchant des méta-données… "
+
+#: lastbash:1460
 msgid "Metadata retrieving failed"
 msgstr "Recherche de méta-données échouée "
 
-#: lastbash:1135
-msgid "Not streaming, please launch the player"
-msgstr "En ne coulant pas, lancer svp le joueur "
+#: lastbash:1478
+msgid "Connecting to Last.fm..."
+msgstr "Se relier à Last.fm… "
 
-#: lastbash:1488
+#: lastbash:1494
+msgid "Connected"
+msgstr "Relié "
+
+#: lastbash:1501
+msgid "Last.fm session failed, check credentials"
+msgstr "La session de Last.fm a échoué, des qualifications de contrôle "
+
+#: lastbash:1504
 msgid "Player banned, contact the author"
 msgstr "Le joueur interdit, contactent l'auteur "
 
-#: lastbash:1400
-msgid "Retrieving metadata..."
-msgstr "Recherchant des méta-données… "
+#: lastbash:1507
+msgid "Last.fm handshake failed"
+msgstr "La poignée de main de Last.fm échoue "
 
-#: lastbash:1507
+#: lastbash:1523
 msgid "Setting new Last.fm station..."
 msgstr "Plaçant la nouvelle station de Last.fm… "
 
-#: lastbash:100
-msgid "Title"
-msgstr "Titre"
+#: lastbash:1533
+msgid "Station changed"
+msgstr ""
 
-#: lastbash:288
-msgid "Unsupported Bash version"
+#: lastbash:1536
+msgid "Not enough content to play this station"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1537
+msgid "The group has not enough members for radio"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1538
+msgid "The artist has not enough fans for radio"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1539
+msgid "The item is not available for streaming"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1540
+msgid "Feature available only to subscribers"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1541
+msgid "Not enough neighbours for this radio"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1542
+msgid "Streaming system is offline for maintenance"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1543
+msgid "Changing station failed for unknown error"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1567
+msgid "Sending command: %s"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1575
+msgid "Command sent successfully"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1579
+msgid "Error sending command"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1680
+msgid "Disabling RTP..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1683
+msgid "Enabling RTP..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1690 lastbash:1719
+#, fuzzy
+msgid "Action failed"
+msgstr "Action "
+
+#: lastbash:1709
+msgid "Disable discovery mode..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1712
+msgid "Enable discovery mode..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1736
+msgid "History scroll upward"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1739
+msgid "History scroll downward"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1757
+msgid "Debug mode disabled"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1761
+#, fuzzy
+msgid "Debug mode enabled"
+msgstr "Corriger la session finie dessus "
+
+#: lastbash:2068
+msgid "No way to control the player, mkfifo is absent"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2074
+msgid "Starting the backend player..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2087
+msgid "Unable to create the player controlling pipe"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2102
+#, fuzzy
+msgid "No supported player found"
 msgstr "Version non soutenue de coup "
 
+#: lastbash:2138
+msgid "Loading the stream..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2151 lastbash:2194 lastbash:2229 lastbash:2263 lastbash:2292
+msgid "No supported player is running"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2161
+msgid "Stream loaded and playing"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2164
+msgid "Stream not loaded"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2180
+msgid "Pause/Unpause playing the stream..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2215
+msgid "Muting/Unmuting..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2249
+msgid "Stop playing the stream..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2255 lastbash:2259
+msgid "Command not supported"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2281
+msgid "Closing the player..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2303
+msgid "Player closed"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2307
+msgid "Could not close the player"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2388
+msgid "Command not understood: $1"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2414
+msgid "No commands to execute"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2420
+msgid "Lockfile present, remote call ignored"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2467
+msgid "Cannot suspend"
+msgstr ""

Modified: lastbash/po/ro.po
===================================================================
--- lastbash/po/ro.po	2007-04-24 17:53:56 UTC (rev 231)
+++ lastbash/po/ro.po	2007-04-25 15:31:55 UTC (rev 232)
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: subproc\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-17 19:57+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-17 19:59+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-25 18:15+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-25 18:30+0300\n"
 "Last-Translator: Costin Stroie <cs...@us...>\n"
 "Language-Team: ro_RO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,38 +54,210 @@
 msgid "Unsupported Bash version"
 msgstr "Versiune Bash nesuportată"
 
-#: lastbash:1135
+#: lastbash:445
+msgid "Quitting. Good bye."
+msgstr "Ieşire. La revedere."
+
+#: lastbash:1153
 msgid "Not streaming, please launch the player"
 msgstr "Lansaţi playerul"
 
-#: lastbash:1400
+#: lastbash:1203
+msgid "Error while creating the HTML file."
+msgstr "Eroare la crearea fişierului HTML."
+
+#: lastbash:1205
+msgid "Not streaming"
+msgstr "Nu se recepţionează nimic"
+
+#: lastbash:1416
 msgid "Retrieving metadata..."
 msgstr "Descărcare metadata..."
 
-#: lastbash:1444
+#: lastbash:1460
 msgid "Metadata retrieving failed"
 msgstr "Decărcarea metadata a eşuat"
 
-#: lastbash:1462
+#: lastbash:1478
 msgid "Connecting to Last.fm..."
 msgstr "În conectare la Last.fm..."
 
-#: lastbash:1478
+#: lastbash:1494
 msgid "Connected"
 msgstr "Conectat"
 
-#: lastbash:1485
+#: lastbash:1501
 msgid "Last.fm session failed, check credentials"
 msgstr "Sesiunea Last.fm a eşuat, verificaţi datele de autentificare"
 
-#: lastbash:1488
+#: lastbash:1504
 msgid "Player banned, contact the author"
 msgstr "Playerul este interzis, contactaţi autorul"
 
-#: lastbash:1491
+#: lastbash:1507
 msgid "Last.fm handshake failed"
 msgstr "Negocierea Last.fm a eşuat"
 
-#: lastbash:1507
+#: lastbash:1523
 msgid "Setting new Last.fm station..."
 msgstr "Stabilim o nouă staţie Last.fm..."
+
+#: lastbash:1533
+msgid "Station changed"
+msgstr "Staţia a fost schimbată"
+
+#: lastbash:1536
+msgid "Not enough content to play this station"
+msgstr "Nu există conţinut suficient pentru a putea asculta această staţie"
+
+#: lastbash:1537
+msgid "The group has not enough members for radio"
+msgstr "Grupul nu are suficienţi membri pentru ascultare"
+
+#: lastbash:1538
+msgid "The artist has not enough fans for radio"
+msgstr "Artistul nu are destui fani pentru ascultare"
+
+#: lastbash:1539
+msgid "The item is not available for streaming"
+msgstr "Respectivul element nu este disponibil pentru recepţie"
+
+#: lastbash:1540
+msgid "Feature available only to subscribers"
+msgstr "Disponibil doar pentru cei înscrişi"
+
+#: lastbash:1541
+msgid "Not enough neighbours for this radio"
+msgstr "Nu există destui vecini pentru acest radio"
+
+#: lastbash:1542
+msgid "Streaming system is offline for maintenance"
+msgstr "Sistemul de emisie este oprit pentru întreţinere"
+
+#: lastbash:1543
+msgid "Changing station failed for unknown error"
+msgstr "Schimbarea staţiei a eşuat dintr-un motiv necunoscut"
+
+#: lastbash:1567
+msgid "Sending command: %s"
+msgstr "Se trmite comanda: %s"
+
+#: lastbash:1575
+msgid "Command sent successfully"
+msgstr "Comanda a fost trimisă cu succes"
+
+#: lastbash:1579
+msgid "Error sending command"
+msgstr "Eroare la trimiterea comenzii"
+
+#: lastbash:1680
+msgid "Disabling RTP..."
+msgstr "Dezactivare RTP..."
+
+#: lastbash:1683
+msgid "Enabling RTP..."
+msgstr "Activare RTP..."
+
+#: lastbash:1690 lastbash:1719
+msgid "Action failed"
+msgstr "Acţiunea a eşuat"
+
+#: lastbash:1709
+msgid "Disable discovery mode..."
+msgstr "Dezactivare mod \"discovery\""
+
+#: lastbash:1712
+msgid "Enable discovery mode..."
+msgstr "Activare mod \"discovery\""
+
+#: lastbash:1736
+msgid "History scroll upward"
+msgstr "Istoric sortat ascendent"
+
+#: lastbash:1739
+msgid "History scroll downward"
+msgstr "Istoric sortat descendent"
+
+#: lastbash:1757
+msgid "Debug mode disabled"
+msgstr "Mod de depanare dezactivat"
+
+#: lastbash:1761
+msgid "Debug mode enabled"
+msgstr "Modul de depanare activat"
+
+#: lastbash:2068
+msgid "No way to control the player, mkfifo is absent"
+msgstr "Nici o posibilitate de a controla playerul, mkfifo este absent"
+
+#: lastbash:2074
+msgid "Starting the backend player..."
+msgstr "Lansare player în fundal..."
+
+#: lastbash:2087
+msgid "Unable to create the player controlling pipe"
+msgstr "Eroare la crearea controlerului pentru player"
+
+#: lastbash:2102
+msgid "No supported player found"
+msgstr "Nici un player suportat nu a fost găsit"
+
+#: lastbash:2138
+msgid "Loading the stream..."
+msgstr "Încărcare flux audio..."
+
+#: lastbash:2151 lastbash:2194 lastbash:2229 lastbash:2263 lastbash:2292
+msgid "No supported player is running"
+msgstr "Nici un player suportat nu este în execuţie"
+
+#: lastbash:2161
+msgid "Stream loaded and playing"
+msgstr "Fluxul audio este încărcat"
+
+#: lastbash:2164
+msgid "Stream not loaded"
+msgstr "Fluxul audio nu este încărcat"
+
+#: lastbash:2180
+msgid "Pause/Unpause playing the stream..."
+msgstr "Pauză/Reluare a redării..."
+
+#: lastbash:2215
+msgid "Muting/Unmuting..."
+msgstr "Dezactivare/Activare ieşire audio (mut)..."
+
+#: lastbash:2249
+msgid "Stop playing the stream..."
+msgstr "Oprire flux audio..."
+
+#: lastbash:2255 lastbash:2259
+msgid "Command not supported"
+msgstr "Comandă nesuportată"
+
+#: lastbash:2281
+msgid "Closing the player..."
+msgstr "Închidere player..."
+
+#: lastbash:2303
+msgid "Player closed"
+msgstr "Player închis"
+
+#: lastbash:2307
+msgid "Could not close the player"
+msgstr "Eroare la închiderea playerului"
+
+#: lastbash:2388
+msgid "Command not understood: $1"
+msgstr "Comandă neînţeleasă: $1"
+
+#: lastbash:2414
+msgid "No commands to execute"
+msgstr "Nu există comenzi în coada de execuţie"
+
+#: lastbash:2420
+msgid "Lockfile present, remote call ignored"
+msgstr "Fişier de blocare prezent, apelul de execuţie este ignorat"
+
+#: lastbash:2467
+msgid "Cannot suspend"
+msgstr "Nu se poate suspenda"

Modified: lastbash/po/ru.po
===================================================================
--- lastbash/po/ru.po	2007-04-24 17:53:56 UTC (rev 231)
+++ lastbash/po/ru.po	2007-04-25 15:31:55 UTC (rev 232)
@@ -6,107 +6,281 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lastbash-0.3.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-17 20:02+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-25 18:15+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-17 20:12+0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-17 20:12+0300\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: lastbash:102
+#: lastbash:40
 #, fuzzy
-msgid "Action"
-msgstr "Действий "
+msgid "Console player for Last.fm"
+msgstr "Консоль игрока на Last.fm "
 
+#: lastbash:98
+#, fuzzy
+msgid "Artist"
+msgstr " "
+
 #: lastbash:99
 #, fuzzy
 msgid "Album"
 msgstr " "
 
-#: lastbash:98
+#: lastbash:100
 #, fuzzy
-msgid "Artist"
+msgid "Title"
 msgstr " "
 
-#: lastbash:287
+#: lastbash:101
 #, fuzzy
-msgid "Bash version 3 is needed."
-msgstr "Bash, версия 3 не требуется. "
+msgid "Length"
+msgstr " "
 
-#: lastbash:1478
+#: lastbash:102
 #, fuzzy
-msgid "Connected"
-msgstr "Подключен "
+msgid "Action"
+msgstr "Действий "
 
-#: lastbash:1462
+#: lastbash:127
 #, fuzzy
-msgid "Connecting to Last.fm..."
-msgstr "Подключение к Last.fm. .. "
+msgid "Debug session started on"
+msgstr "Отладка сессия началась "
 
-#: lastbash:40
-#, fuzzy
-msgid "Console player for Last.fm"
-msgstr "Консоль игрока на Last.fm "
-
 #: lastbash:138
 #, fuzzy
 msgid "Debug session ended on"
 msgstr "Отладка сессия закончилась "
 
-#: lastbash:127
+#: lastbash:287
 #, fuzzy
-msgid "Debug session started on"
-msgstr "Отладка сессия началась "
+msgid "Bash version 3 is needed."
+msgstr "Bash, версия 3 не требуется. "
 
-#: lastbash:1491
+#: lastbash:288
 #, fuzzy
-msgid "Last.fm handshake failed"
-msgstr "Last.fm не рукопожатие "
+msgid "Unsupported Bash version"
+msgstr "Неподдерживаемая версия Bash "
 
-#: lastbash:1485
+#: lastbash:445
+msgid "Quitting. Good bye."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1153
 #, fuzzy
-msgid "Last.fm session failed, check credentials"
-msgstr "Last.fm не сессии, проверьте полномочия "
+msgid "Not streaming, please launch the player"
+msgstr "Не в потоковом режиме, можно начать игрок "
 
-#: lastbash:101
+#: lastbash:1203
+msgid "Error while creating the HTML file."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1205
+msgid "Not streaming"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1416
 #, fuzzy
-msgid "Length"
-msgstr " "
+msgid "Retrieving metadata..."
+msgstr "Получение метаданных ... "
 
-#: lastbash:1444
+#: lastbash:1460
 #, fuzzy
 msgid "Metadata retrieving failed"
 msgstr "Метаданные поиска не "
 
-#: lastbash:1135
+#: lastbash:1478
 #, fuzzy
-msgid "Not streaming, please launch the player"
-msgstr "Не в потоковом режиме, можно начать игрок "
+msgid "Connecting to Last.fm..."
+msgstr "Подключение к Last.fm. .. "
 
-#: lastbash:1488
+#: lastbash:1494
 #, fuzzy
+msgid "Connected"
+msgstr "Подключен "
+
+#: lastbash:1501
+#, fuzzy
+msgid "Last.fm session failed, check credentials"
+msgstr "Last.fm не сессии, проверьте полномочия "
+
+#: lastbash:1504
+#, fuzzy
 msgid "Player banned, contact the author"
 msgstr "Игроку запрещен, связаться с автором "
 
-#: lastbash:1400
+#: lastbash:1507
 #, fuzzy
-msgid "Retrieving metadata..."
-msgstr "Получение метаданных ... "
+msgid "Last.fm handshake failed"
+msgstr "Last.fm не рукопожатие "
 
-#: lastbash:1507
+#: lastbash:1523
 #, fuzzy
 msgid "Setting new Last.fm station..."
 msgstr "Установка новых Last.fm станции ... "
 
-#: lastbash:100
+#: lastbash:1533
+msgid "Station changed"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1536
+msgid "Not enough content to play this station"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1537
+msgid "The group has not enough members for radio"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1538
+msgid "The artist has not enough fans for radio"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1539
+msgid "The item is not available for streaming"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1540
+msgid "Feature available only to subscribers"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1541
+msgid "Not enough neighbours for this radio"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1542
+msgid "Streaming system is offline for maintenance"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1543
+msgid "Changing station failed for unknown error"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1567
+msgid "Sending command: %s"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1575
+msgid "Command sent successfully"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1579
+msgid "Error sending command"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1680
+msgid "Disabling RTP..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1683
+msgid "Enabling RTP..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1690 lastbash:1719
 #, fuzzy
-msgid "Title"
-msgstr " "
+msgid "Action failed"
+msgstr "Действий "
 
-#: lastbash:288
+#: lastbash:1709
+msgid "Disable discovery mode..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1712
+msgid "Enable discovery mode..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1736
+msgid "History scroll upward"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1739
+msgid "History scroll downward"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1757
+msgid "Debug mode disabled"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:1761
 #, fuzzy
-msgid "Unsupported Bash version"
+msgid "Debug mode enabled"
+msgstr "Отладка сессия закончилась "
+
+#: lastbash:2068
+msgid "No way to control the player, mkfifo is absent"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2074
+msgid "Starting the backend player..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2087
+msgid "Unable to create the player controlling pipe"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2102
+#, fuzzy
+msgid "No supported player found"
 msgstr "Неподдерживаемая версия Bash "
 
+#: lastbash:2138
+msgid "Loading the stream..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2151 lastbash:2194 lastbash:2229 lastbash:2263 lastbash:2292
+msgid "No supported player is running"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2161
+msgid "Stream loaded and playing"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2164
+msgid "Stream not loaded"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2180
+msgid "Pause/Unpause playing the stream..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2215
+msgid "Muting/Unmuting..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2249
+msgid "Stop playing the stream..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2255 lastbash:2259
+msgid "Command not supported"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2281
+msgid "Closing the player..."
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2303
+msgid "Player closed"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2307
+msgid "Could not close the player"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2388
+msgid "Command not understood: $1"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2414
+msgid "No commands to execute"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2420
+msgid "Lockfile present, remote call ignored"
+msgstr ""
+
+#: lastbash:2467
+msgid "Cannot suspend"
+msgstr ""


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.