Following 2 German grammar errors were detected by Microsoft Word 2003. I highlighted the areas who were marked by Word's grammar checker:
Hierbei geht es darum herauszufinden, welche Kennzahlen in den bereits "erfassbare" Daten existieren, die hinsichtlich der Softwarequalität Aussagen treffen können.
Denn überzieht das Team seine eingeplante Zeit, läuft es womöglich Gefahr gar keine Zeit für die restlichen "eingeplanten" Zeit mehr zu haben.
Some debugging: "die eingeplanten Zeit" isn't detected because we only consider adjectives in AgreementRule.isNonPredicativeAdjective(), not participles.
moved to https://github.com/languagetool-org/languagetool/issues/87