Re: [Lam-i18n] Some concerns, mainly for Spanish translation

[Roland G. <po...@ro...>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi Hugo,

Am 24.11.2011 22:35, schrieb Hugo Florentino:
> Also there are words that double as nouns or verbs, like "filter" or "block",
> and in Spanish there is a considerable difference.

if there are conflicts (e.g. filter used as verb and as noun) then I can
offer to change the code by using e.g. synonyms for all noun forms.


- -- 

Best regards

Roland
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAk7Q9acACgkQq/ywNCsrGZ6CBQCdHrygNyVaDfQ/nMZ2fp74X1Aq
6sYAn3s+DeGEOfKiktCQeO57IXS+G5r1
=dDbr
-----END PGP SIGNATURE-----