lam-i18n

[Lam-i18n] LAM translation update for 3.6

[Roland G. <po...@ro...>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi all,

LAM 3.6 is now feature complete and I plan to release it in about
two weeks. Therefore the translations should be updated.

As reward for your help I offer everybody who sends me a translation
update the current LAM Pro release (single machine, without one year
updates) for free.

Please send me your files until 20th November.


@Slavko: You can ignore this mail and proceed with your current file.

@Hugo: Please send me your current file and I will send you a merged
version for the Spanish translation.


Here are the translation files:

http://www.ldap-account-manager.org/static/po-files/


Thanks in advance for your help.


- -- 

Best regards

Roland Gruber


LDAP Account Manager
http://lam.sourceforge.net
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAk61YDEACgkQq/ywNCsrGZ4r3QCdGryxtOhYHknRthQsNOAm+G6u
je0Anj0Bw1q178w72QZnpV8qtYPerEKy
=vNSc
-----END PGP SIGNATURE-----

Re: [Lam-i18n] LAM translation update for 3.6

[Roland G. <po...@ro...>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Ciao Francesco,


Am 06.11.2011 00:21, schrieb Francesco Tombolini:
> Here you are the it.po updated...

thanks a lot for this fast update. :)
The file is now committed to the repository.


> I have requested the creation of italian team in transifex :)

Approved. :)
I will ask the Transifex guys if LAM can be managed on their platform.


- -- 

Best regards

Roland
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEUEARECAAYFAk62XeIACgkQq/ywNCsrGZ7UzwCYymg6dEz/FBfi9cTJGUtKTuLR
JgCfeO0BDxRk2o3JUbU1Dbw0y1Rgvlo=
=oBAx
-----END PGP SIGNATURE-----

Re: [Lam-i18n] LAM translation update for 3.6

[Roland G. <po...@ro...>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi all,

Am 06.11.2011 00:21, schrieb Francesco Tombolini:
> I have requested the creation of italian team in transifex :)

Transifex gave us the permission to manage LAM as OpenSource project on
their page. This means we get the service for free without limitations.

You can checkout the translation service here:

https://www.transifex.net/projects/p/lam/

I uploaded the latest po file and will do so for future releases. But
the old po files on the project homepage will still be available in
parallel. So you have the choice what fits best to you.


- -- 

Best regards

Roland
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAk7BUgwACgkQq/ywNCsrGZ5DUwCdG7VhrSqVkcTt/r1r/a9h00Xf
8ZYAmgME9vZo16w+dhOV4FnrdlH5C+87
=d7ct
-----END PGP SIGNATURE-----

Re: [Lam-i18n] LAM translation update for 3.6

[Slavko <li...@sl...>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Ahoj,

Dňa Sat, 05 Nov 2011 17:11:34 +0100 Roland Gruber <po...@ro...>
napísal:

> LAM 3.6 is now feature complete and I plan to release it in about
> two weeks. Therefore the translations should be updated.
> P Account Manager

i find the typo in string 694:

"If you want to use a well known RID you can selcet a well known group."
                                             ^^^^^^

regards

- -- 
Slavko
http://slavino.sk
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)

iQEcBAEBAgAGBQJOxM3LAAoJEAEFWcaSaGJHTWgH/27N6bICHqDswGFfKd91KbOB
r24Kwdmfq3NXuagZJKl+Uwp0I3GfB/qdnjY6N84B88tLkfSBdLt1reP3jVUzz6Zo
o9bhF91lOjzWkX+S+HNI0X2D3bOv70+zHSGnsJhfM0n6/keUHTkvjisHSCyUe5GW
EsWoh9Q61KEKKHjgslqoS/c8AyGcwfqcT4x4IDAemfRSVrjWFJoAV9w1s9DcPWGb
1rEGbX9O04E4BtDIYPBaFw3FAuCNsSE72j5dPx7kvAMitc4JomHXGZXLrEyldDaE
Vk73gwnM1GkfEyH40pFaAxAY7NHxb2+EwheqTG7LR6V0zROPTpnJ0c0rqifbtyw=
=QJzB
-----END PGP SIGNATURE-----

Re: [Lam-i18n] LAM translation update for 3.6

[Roland G. <po...@ro...>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi Slavko,

Am 17.11.2011 10:03, schrieb Slavko:
> i find the typo in string 694:
> 
> "If you want to use a well known RID you can selcet a well known group."

thanks a lot for the hint. I fixed it.


- -- 

Best regards

Roland
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAk7FRvoACgkQq/ywNCsrGZ54MgCeJXZElhkJzhSDb+zxrRn9uC0z
uksAn3v3pKeVs6X8uLwYsFHPQrofIvB+
=2J00
-----END PGP SIGNATURE-----

[Lam-i18n] LAM 3.6 french translation

[<fra...@fr...>]

Hello

Two questions concerning the translation :

1- In "A valid newsuperier attribute should be specified"  I think it
should be "newsuperior" ?

2 - "IP address or domain name of the registration server."  == can domain
name be replaced by FQDN (Fully Qualified Domain Name)


Please find enclosed the french message.po for 3.6
All contribution/remarks would be greatly appreciated from those who can
check this translation and point the errors.
Especially for the LAM modules I have never used, such as Asterisk , sudo,
quota, Zarafa ...

Merci à toute les bonnes volonté de me faire pravenir vos remarques
concernant les erreures de traduction, fautes de frappes, hors contexte ...
que vous pourrez rencontrer dans ce premier jet de ma traduction de LAM
3.6RC, faisant suite aux travaux de X. Poirier
En particulier pour les modules que j'utilise peu ou pas du tout, tels que
poirier


Best regards.
Franck Rakotonindrainy
(See attached file: messages.po.tgz)

Re: [Lam-i18n] LAM 3.6 french translation

[Roland G. <po...@ro...>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi Franck,

thank you very much for your translation! :)


Am 25.11.2011 17:11, schrieb fra...@fr...:
> 1- In "A valid newsuperier attribute should be specified"  I think it
> should be "newsuperior" ?

Exactly. This will be fixed in 3.7.

> 2 - "IP address or domain name of the registration server."  == can domain
> name be replaced by FQDN (Fully Qualified Domain Name)

Yes, domain name means the DNS name in this case.
Please let me know if you have any additional questions.


- -- 

Best regards

Roland Gruber


LDAP Account Manager
http://www.ldap-account-manager.org/

Want more? Get LDAP Account Manager Pro!
http://www.ldap-account-manager.org/lamcms/lamPro
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAk7P4XMACgkQq/ywNCsrGZ6fngCfRUupkzl+EXFrdeG7ng0rMp3H
WoEAnRI/9aVjrxgEl61+inO+tNB6PngS
=wOM0
-----END PGP SIGNATURE-----