|
From: Tom D. <tom...@pa...> - 2004-03-22 10:03:05
|
On Sunday 21 March 2004 15:07, Nikolai Prokoschenko wrote: > Hello! > > Well, I'm quite suprised to see no good application for subtitle creation > under Linux apart from this one ;) I have already submitted a bug report > concerning non-functional encoding conversion, but this post is a wish: Yeah, encoding gives me a headache!! I tried to do this but can't find any good information on how to do it properly. So I thought it worked and, as I've seen that kde 3.1 doesn't have a handy dialog to select the encoding when you open a file, I tried to do this myself, but I've seem to have done something wrong. I've got this file in polish to test on, and it looked like it worked when I labelled KSubtile 1.0. Maybe you can give me some other file at my email address? thanks! > Is it possible to embed the mplayer into the GUI of KSubtile? My "problem" > is: I'm using ion as a window manager (no, I'm not using KDE), which is a > really fine one, with frames instead of windows. If mplayer is started as > a separate window, I have to manually put it into an appropriate frame or > fiddle with it some other way. Embedding this window into the main window > would be much more easier to use. It is possible, but the problem then is that you need to use X11 as video output I think to make it work OK. Just look at kmplayer, i tried it once and I only saw my video in the application itself when I tried X11, and I didn't find this very good. Also, my GUI takes up a lot of space already, so I think it is not really good to make it use even more space by doing the playing all in the same window. I already had someone who found this 'separate-window' behaviour to be better than the other approach, so it is not high on my priorities list sorry :-) greetz, Tom, |