Compilation fixes have been submited to CVS repository.
I've finally found latest version of koules1.5 sources and put them to CVS. The changes include several compilation fixes for gcc2.95+, security fix for SVGAlib version, DOS port by Alexy Bokov and few other updates.
Please help us with porting koules to SDL, so all the architecture dependent stuff can be dropped.