the problem is:
it seems not possible to remove folder or file that contains space character in its name

this is quite bad, because i can't use hadoop, when there are files that contain spaces. each and every time i try to list a directory in KFS using hadoops' java interface, an exception is raised:
java.lang.IllegalArgumentException: java.net.URISyntaxException: Relative path in absolute URI:

i've searched the web and found nothing, i've tried standard OS solutons for this (escaping space with \, using " and '), i even wrote my own KFS_rm, using cpp KFSClient. Nothing worked.

(folder like that shouldn't be created, i know. i'm looking for a solution to this problem, as i could be created and cant be removed.)