Menu

HowTo_MultipleSignatures

Wie in einem Brief Signaturen für mehrere Unterzeichner angegeben werden können

Ab KOMA-Script 3.44 beherrschen scrlttr2 und scrletter mehrere Unterzeichner eines Briefs. Dabei werden in der Variablen signature die Unterzeichner mit \and voneinander getrennt. Innerhalb eines Unterzeichners können mehrere Zeilen mit \\ gesetzt werden:

\documentclass{scrlttr2}
\usepackage[ngerman]{babel}
\setkomavar{fromname}{Markus Kohm}
\setkomavar{fromaddress}{Musterhausen}
\setkomavar{signature}{Markus Kohm\\Maintainer \and Peter Musterman\\Developer}
\let\raggedsignature\raggedright
\usepackage{blindtext}
\begin{document}
\begin{letter}{Someone\\Somewhere}
  \opening{Hi,}
  \blindtext
  \closing{Mit freundlichen Grüßen}
\end{letter}
\end{document}

Zwischen den einzelnen Unterzeichnern wird die Anweisung \sigspace eingefügt. Diese ist in der Voreinstellung als \quad definiert. So kann beispielsweise per

\renewcommand*{\sigspace}{\hfill}

dafür gesorgt werden, dass die Unterzeichner auf die verfügbare Gesamtbreite verteilt werden.

Hinweis: Intern wird jeder einzelne Unterzeichner als Tabelle der Form:

\rule[-\dp\strutbox]{0pt}{\dimeval{\baselineskip+\useplength{sigbeforeskip}}}%
\begin{tabular}[t]{@{}\sigalign @{}}
  Unterzeichner
\end{tabular}

gesetzt. In der Voreinstellung wird \sigalign automatisch aufgrund von \raggedsignature bestimmt. Ist \raggedsignature weder \raggedright noch \raggedleft noch \centering so wird eine Warnung ausgegeben und für \sigalign l verwendet. Dies kann verhindert werden, indem \sigalign vor \closing – empfohlen wird die Dokumentpräambel – explizit auf eine gültige Spaltendefinition gesetzt wird.

Über eine explizite Definition von \sigspace und \sigalign kann die Verteilung der Signaturen verändert werden. So wird im folgenden Beispiel die erste Signatur linksbündig und die zweite nach der halben Satzspiegelbreite ausgegeben:

\documentclass{scrlttr2}
\usepackage[ngerman]{babel}
\setkomavar{fromname}{Markus Kohm}
\setkomavar{fromaddress}{Musterhausen}
\setkomavar{signature}{Markus Kohm\\Maintainer \and Peter Musterman\\Developer}
\let\raggedsignature\raggedright
\renewcommand*{\sigspace}{}
\renewcommand*{\sigalign}{p{.5\textwidth}}
\usepackage{blindtext}
\begin{document}
\begin{letter}{Someone\\Somewhere}
  \opening{Hi,}
  \blindtext
  \closing{Mit freundlichen Grüßen}
\end{letter}
\end{document}

Related

Issues: #84
Wiki (Deutsch): HowTo_Letter

Want the latest updates on software, tech news, and AI?
Get latest updates about software, tech news, and AI from SourceForge directly in your inbox once a month.