Menu

#68 Wrong info message: Files B and C are binary equals

open
nobody
None
5
2012-09-23
2007-01-03
No

I use KDiff3 Version 0.9.91
When I compare 2 or 3 files, if 2 of this files are equals (A and B, or B and C, or A and C) the message is always the same: "Files B and C are binary equals"

Thanks

Discussion

  • Joachim Eibl

    Joachim Eibl - 2007-01-03

    Logged In: YES
    user_id=584435
    Originator: NO

    Hi,
    Since I can't reproduce this, I would like to know if the message you see is in English or another language, because it might be a translation issue.
    Cheers,
    Joachim

     
  • Manuel Romeiro

    Manuel Romeiro - 2007-01-03

    Logged In: YES
    user_id=873011
    Originator: YES

    Hi,
    The message is in English, but is in "en_GB (British English)".
    I change to "en_orig" and work's fine.
    The problem is effectively the translation issue.
    Best regards,

    Manuel

     
  • Joachim Eibl

    Joachim Eibl - 2007-01-03

    Logged In: YES
    user_id=584435
    Originator: NO

    Hi Manuel,
    Thanks, that information allows that I fix the correct thing.
    Cheers,
    Joachim

     
  • Graham Addis

    Graham Addis - 2007-07-20

    Logged In: YES
    user_id=1789911
    Originator: NO

    Joachim,

    I believe I'm seeing the same problem as Manuel.
    KDiff3 Version 0.9.92

    Comparing 3 files a and b the same, c different.

    With language set to en_orig I get:
    "Files A and B are binary equal."

    Swith the language to en_GB I get:
    "Files B and C are binary equal."

    A snippet (see below) from the en_GB.po file looks odd to me as I'd expect the text to immediately follow the msgid and msgstr file instead of on the next line with an empty string on the same line as the msgid and msgstr keywords, but I don't know the format so I can't say for sure.

    Graham

    : mergeresultwindow.cpp:801

    msgid ""
    "Files A and B are binary equal.\n"
    msgstr ""
    "Files A and B are binary equal.\n"

    : mergeresultwindow.cpp:802

    msgid ""
    "Files A and B have equal text. \n"
    msgstr ""
    "Files A and B have equal text. \n"

    : mergeresultwindow.cpp:803

    msgid ""
    "Files A and C are binary equal.\n"
    msgstr ""
    "Files A and C are binary equal.\n"

    : mergeresultwindow.cpp:804

    msgid ""
    "Files A and C have equal text. \n"
    msgstr ""
    "Files A and C have equal text. \n"

    : mergeresultwindow.cpp:805

    msgid ""
    "Files B and C are binary equal.\n"
    msgstr ""
    "Files B and C are binary equal.\n"

    : mergeresultwindow.cpp:806

    msgid ""
    "Files B and C have equal text. \n"
    msgstr ""
    "Files B and C have equal text. \n"

    : mergeresultwindow.cpp:812

    msgid "Total number of conflicts: "
    msgstr "Total number of conflicts: "