From: Tryneeds A. <try...@gm...> - 2011-04-19 01:25:52
Attachments:
kdenlive.tar.gz
|
Hi, Here I attached the zh_TW translations for kdenlive. Contributed by Kentxchang. Thanks, Franklin |
From: Simon E. <sim...@gm...> - 2011-04-20 06:12:22
|
On my laptop I only see boxes when switching to zh in kdenlive. Is this an encoding problem or just a missing font problem? Simon 2011/4/19 Tryneeds Administrator <try...@gm...>: > Hi, > > Here I attached the zh_TW translations for kdenlive. > Contributed by Kentxchang. > > > Thanks, > Franklin > > ------------------------------------------------------------------------------ > Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload > Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top > priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and improve > application availability and disaster protection. Learn more about boosting > the value of server virtualization. http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev > _______________________________________________ > Kdenlive-devel mailing list > Kde...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kdenlive-devel > > |
From: Tryneeds A. <try...@gm...> - 2011-04-20 06:26:50
|
Hi, I can see Chinese words with this mo file (into zh_TW locale LC_MESSAGES), so I guess it should be font problem there. BTW, we hope to split "zh" locale into different locales, since there are zh_CN, zh_TW, zh_HK, and zh_SG, ... etc. Thanks, Franklin Simon Eugster 於 0100-04-20 寫道: > On my laptop I only see boxes when switching to zh in kdenlive. > Is this an encoding problem or just a missing font problem? > > Simon > > 2011/4/19 Tryneeds Administrator <try...@gm...>: > > Hi, > > > > Here I attached the zh_TW translations for kdenlive. > > Contributed by Kentxchang. > > > > > > Thanks, > > Franklin > > > > ------------------------------------------------------------------------- > > ----- Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload > > Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top > > priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and > > improve application availability and disaster protection. Learn more > > about boosting the value of server virtualization. > > http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev > > _______________________________________________ > > Kdenlive-devel mailing list > > Kde...@li... > > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kdenlive-devel > > --------------------------------------------------------------------------- > --- Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload > Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top > priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and improve > application availability and disaster protection. Learn more about boosting > the value of server virtualization. http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev > _______________________________________________ > Kdenlive-devel mailing list > Kde...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kdenlive-devel |
From: 大宝 <lin...@gm...> - 2011-04-20 12:32:40
|
zh_CN: Simplified Chinese, Users are many zh_TW, zh_HK: Traditional Chinese, Users are many too, TW is Taiwan,HK is Hong Kong zh_SG: Singapore Chinese I'm sorry, bad English. DaBao(大宝) 2011/4/20, Tryneeds Administrator <try...@gm...>: > Hi, > > I can see Chinese words with this mo file (into zh_TW locale LC_MESSAGES), > so I > guess it should be font problem there. > > BTW, we hope to split "zh" locale into different locales, since there are > zh_CN, zh_TW, zh_HK, and zh_SG, ... etc. > > > Thanks, > Franklin > > Simon Eugster 於 0100-04-20 寫道: >> On my laptop I only see boxes when switching to zh in kdenlive. >> Is this an encoding problem or just a missing font problem? >> >> Simon >> >> 2011/4/19 Tryneeds Administrator <try...@gm...>: >> > Hi, >> > >> > Here I attached the zh_TW translations for kdenlive. >> > Contributed by Kentxchang. >> > >> > >> > Thanks, >> > Franklin >> > >> > ------------------------------------------------------------------------- >> > ----- Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload >> > Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top >> > priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and >> > improve application availability and disaster protection. Learn more >> > about boosting the value of server virtualization. >> > http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev >> > _______________________________________________ >> > Kdenlive-devel mailing list >> > Kde...@li... >> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kdenlive-devel >> >> --------------------------------------------------------------------------- >> --- Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload >> Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top >> priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and improve >> application availability and disaster protection. Learn more about >> boosting >> the value of server virtualization. http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev >> _______________________________________________ >> Kdenlive-devel mailing list >> Kde...@li... >> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kdenlive-devel > > ------------------------------------------------------------------------------ > Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload > Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top > priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and improve > application availability and disaster protection. Learn more about boosting > the value of server virtualization. http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev > _______________________________________________ > Kdenlive-devel mailing list > Kde...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kdenlive-devel > |
From: Simon E. <sim...@gm...> - 2011-04-20 13:03:24
|
Okay. I now committed the contributed file (thanks very much btw!). Can someone test please whether it works correctly? thanks Simon 2011/4/20 大宝 <lin...@gm...>: > zh_CN: Simplified Chinese, Users are many > zh_TW, zh_HK: Traditional Chinese, Users are many too, TW is Taiwan,HK > is Hong Kong > zh_SG: Singapore Chinese > > I'm sorry, bad English. > > DaBao(大宝) > > 2011/4/20, Tryneeds Administrator <try...@gm...>: >> Hi, >> >> I can see Chinese words with this mo file (into zh_TW locale LC_MESSAGES), >> so I >> guess it should be font problem there. >> >> BTW, we hope to split "zh" locale into different locales, since there are >> zh_CN, zh_TW, zh_HK, and zh_SG, ... etc. >> >> >> Thanks, >> Franklin >> >> Simon Eugster 於 0100-04-20 道: >>> On my laptop I only see boxes when switching to zh in kdenlive. >>> Is this an encoding problem or just a missing font problem? >>> >>> Simon >>> >>> 2011/4/19 Tryneeds Administrator <try...@gm...>: >>> > Hi, >>> > >>> > Here I attached the zh_TW translations for kdenlive. >>> > Contributed by Kentxchang. >>> > >>> > >>> > Thanks, >>> > Franklin >>> > >>> > ------------------------------------------------------------------------- >>> > ----- Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload >>> > Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top >>> > priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and >>> > improve application availability and disaster protection. Learn more >>> > about boosting the value of server virtualization. >>> > http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev >>> > _______________________________________________ >>> > Kdenlive-devel mailing list >>> > Kde...@li... >>> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kdenlive-devel >>> >>> --------------------------------------------------------------------------- >>> --- Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload >>> Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top >>> priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and improve >>> application availability and disaster protection. Learn more about >>> boosting >>> the value of server virtualization. http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev >>> _______________________________________________ >>> Kdenlive-devel mailing list >>> Kde...@li... >>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kdenlive-devel >> >> ------------------------------------------------------------------------------ >> Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload >> Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top >> priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and improve >> application availability and disaster protection. Learn more about boosting >> the value of server virtualization. http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev >> _______________________________________________ >> Kdenlive-devel mailing list >> Kde...@li... >> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kdenlive-devel >> > > ------------------------------------------------------------------------------ > Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload > Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top > priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and improve > application availability and disaster protection. Learn more about boosting > the value of server virtualization. http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev > _______________________________________________ > Kdenlive-devel mailing list > Kde...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kdenlive-devel > |
From: 大宝 <lin...@gm...> - 2011-04-27 03:03:28
|
This is good translation. 2011/4/20 Simon Eugster <sim...@gm...>: > Okay. > I now committed the contributed file (thanks very much btw!). Can > someone test please whether it works correctly? > > thanks > Simon > > 2011/4/20 大宝 <lin...@gm...>: >> zh_CN: Simplified Chinese, Users are many >> zh_TW, zh_HK: Traditional Chinese, Users are many too, TW is Taiwan,HK >> is Hong Kong >> zh_SG: Singapore Chinese >> >> I'm sorry, bad English. >> >> DaBao(大宝) >> >> 2011/4/20, Tryneeds Administrator <try...@gm...>: >>> Hi, >>> >>> I can see Chinese words with this mo file (into zh_TW locale LC_MESSAGES), >>> so I >>> guess it should be font problem there. >>> >>> BTW, we hope to split "zh" locale into different locales, since there are >>> zh_CN, zh_TW, zh_HK, and zh_SG, ... etc. >>> >>> >>> Thanks, >>> Franklin >>> >>> Simon Eugster 於 0100-04-20 寫道: >>>> On my laptop I only see boxes when switching to zh in kdenlive. >>>> Is this an encoding problem or just a missing font problem? >>>> >>>> Simon >>>> >>>> 2011/4/19 Tryneeds Administrator <try...@gm...>: >>>> > Hi, >>>> > >>>> > Here I attached the zh_TW translations for kdenlive. >>>> > Contributed by Kentxchang. >>>> > >>>> > >>>> > Thanks, >>>> > Franklin >>>> > >>>> > ------------------------------------------------------------------------- >>>> > ----- Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload >>>> > Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top >>>> > priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and >>>> > improve application availability and disaster protection. Learn more >>>> > about boosting the value of server virtualization. >>>> > http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev >>>> > _______________________________________________ >>>> > Kdenlive-devel mailing list >>>> > Kde...@li... >>>> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kdenlive-devel >>>> >>>> --------------------------------------------------------------------------- >>>> --- Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload >>>> Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top >>>> priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and improve >>>> application availability and disaster protection. Learn more about >>>> boosting >>>> the value of server virtualization. http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev >>>> _______________________________________________ >>>> Kdenlive-devel mailing list >>>> Kde...@li... >>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kdenlive-devel >>> >>> ------------------------------------------------------------------------------ >>> Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload >>> Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top >>> priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and improve >>> application availability and disaster protection. Learn more about boosting >>> the value of server virtualization. http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev >>> _______________________________________________ >>> Kdenlive-devel mailing list >>> Kde...@li... >>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kdenlive-devel >>> >> >> ------------------------------------------------------------------------------ >> Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload >> Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top >> priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and improve >> application availability and disaster protection. Learn more about boosting >> the value of server virtualization. http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev >> _______________________________________________ >> Kdenlive-devel mailing list >> Kde...@li... >> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kdenlive-devel >> > > > ------------------------------------------------------------------------------ > Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload > Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top > priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and improve > application availability and disaster protection. Learn more about boosting > the value of server virtualization. http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev > _______________________________________________ > Kdenlive-devel mailing list > Kde...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kdenlive-devel > > |