I have just finished putting my Kdenlive manual (in czech) into wikibooks (I mentioned that I wrote it as my secondary school leaving project in forum).
So now czech manual is complete, visible and searchable from google and I am going to update it regulary.
Feel to browse it on address http://cs.wikibooks.org/wiki/Kdenlive

I am wondering if it would be possible to add a visible link to kdenlive.org documentation page mentioning this complete manual for czech users.l (I did this on czech community pages)

Jan Drábek