Version: 0.4.3b3.2.3, Gentoo
Compiler: gcc version 3.3.3 20040412 (Gentoo Linux 3.3.3-r6, ssp-3.3.2-2, pie-8.7.6)
OS: Linux 2.4.25-gentoo-r1 i686 (Gentoo)
Whenever I try to use a subtitles file encoded in ISO8859-8 or UTF-8, I see garbage instead of text.
It seems that kaffeine takes for granted that the file in encoded in ISO8859-1, and does not try to detect the right encoding, or at least let the user choose the apropriate one.