[Jsxe-cvs] SF.net SVN: jsxe: [1115] trunk/treeview/messages/messages.ru
Status: Inactive
Brought to you by:
ian_lewis
Menu
▾
▴
[Jsxe-cvs] SF.net SVN: jsxe: [1115] trunk/treeview/messages/messages.ru
|
From: <ian...@us...> - 2006-08-08 00:18:54
|
Revision: 1115 Author: ian_lewis Date: 2006-08-07 17:18:45 -0700 (Mon, 07 Aug 2006) ViewCVS: http://svn.sourceforge.net/jsxe/?rev=1115&view=rev Log Message: ----------- added russian translation Added Paths: ----------- trunk/treeview/messages/messages.ru Added: trunk/treeview/messages/messages.ru =================================================================== --- trunk/treeview/messages/messages.ru (rev 0) +++ trunk/treeview/messages/messages.ru 2006-08-08 00:18:45 UTC (rev 1115) @@ -0,0 +1,35 @@ +# JSXE tree view English properties file +# $Id: messages 1101 2006-08-03 15:40:34Z ian_lewis $ +# Maintained by Alexandr Gridnev (ale...@ya...) +#:mode=properties: +#:tabSize=4:indentSize=4:noTabs=true: +#:folding=explicit:collapseFolds=1: + +TreeView.Options.Title=Отображение деревом + +TreeView.Options.Show.Comments=Показывать узлы-комментарии +TreeView.Options.Show.Comments.ToolTip=Если это выбрано - то узлы-комментарии будут отображаться в дереве +TreeView.Options.Continuous.Layout=При движении разделителей - сразу перерисовывать +TreeView.Options.Continuous.Layout.ToolTip=<html>Если выбрано - то при перемещении разделителей то что они разделяют будет сразу перерисовываться.<br>Если не выбрано - то положение линии будет отображаться черной полоской, а перерисовано все будет после того как вы отпустите мышару.</html> +TreeView.Options.Show.Attributes=Показывать элементы атрибутов в дереве: +TreeView.Options.Show.Attributes.ToolTip=<html>Эта опция определяет какие атрибуты элементов будут отображены в дереве.<ul><li><strong>Никаких</strong> - Атрибутов не покажут.</li><li><strong>только ID </strong> - Покажут только атрибут, определенный как ID.</li><li><strong>Все</strong> - Покажут все что есть.</li></ul></html> +Show.Attributes.None=Никаких +Show.Attributes.ID.Only=Только ID +Show.Attributes.All=Все + +treeview.document.root=Это корень документа + +treeview.rename.node.label=Переименовать узел +treeview.remove.node.label=Удалить узел +treeview.add.attribute.label=Добавить атрибут +treeview.remove.attribute.label=Удалить атрибут +treeview.edit.node.label=Редактировать узел +TreeView.EditDocType.Title=Редактировать определение типа документа (DTD) +Edit.Node.Dialog.Title=Редактирование узла + +treeview.add.doctype.node.label=Добавить определение типа документа (DTD) +treeview.add.element.node.label=Добавить узел-элемент +treeview.add.text.node.label=Добавить узел-текст +treeview.add.cdata.node.label=Добавиь узел-CDATA +treeview.add.pi.node.label=Добавить правило обработки +treeview.add.comment.node.label=Добавить комментарий Property changes on: trunk/treeview/messages/messages.ru ___________________________________________________________________ Name: svn:executable + * This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site. |
