Re: [Jsxe-devel] Translations of jsXe's webpage.

[Alexandr <ale...@ya...>]

Ian Lewis =D0=BF=D0=B8=D1=88=D0=B5=D1=82:
> Hey all,
>=20
> I just did some work the last couple days to make jsXe's webpage
> support multiple languages. I'd like the translators to translate the
> included files at your earliest convenience.
>=20
> The files are a few php files. The _global.php is a string mapping fi=
le
> which is similar to the messages files for jsXe or 'po' files for
> gettext. The others are just content files with mostly html. They hav=
e
> a few php function calls in them but I'm sure you'll get the idea. Le=
t
> me know if you have any questions about the files.
>=20
> Right now the news is generated from the sourceforge site. And the wh=
ole
> text from the news items don't show so it's not really worth it to
> translate it at this point. I hope to have a way to have news in othe=
r
> languages soon.
>=20
> Also, could you send with the files the native word for your language
> so I can put in on the website? i.e. Deutsch for German.
>=20
> Oh and thanks for all your work so far. :)

hi.

About _global.php

____
'Overview' =3D> '',
'News' =3D> '',
'Features' =3D> '',
____

as i understood, i must do so? :
____
'Overview' =3D> '=D0=9E=D0=B1=D0=B7=D0=BE=D1=80',
'News' =3D> '=D0=9D=D0=BE=D0=B2=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=B8',
'Features' =3D> '=D0=92=D0=BE=D0=B7=D0=BC=D0=BE=D0=BD=D0=BE=D1=81=D1=82=
=D0=B8',
____

translation after =3D> ?

________________________________________

all other files - usual html as i see.....