#147 Problem with modes

[Giuliano Casale]

In JMT 1.3.0, when selecting the throughput metrics for a transition with 2 modes, the column "Class/Mode" shows only the class, but it should also show the modes. This seems a UI regression error as we seemed to have this at some point.