(en) I just released JGloss 1.0.9. The files are available at the JGloss
homepage (http://jgloss.sourceforge.net/).
This release fixes index creation for UTF-8 encoded EDICT dictionary files.
As a result of the error, many words were not found. After installing the
new release, you should delete all index files (*.jjdx) for UTF-8 encoded
EDICT files to create the corrected indexes. Also corrected was searching
for words containing umlauts. Thanks go to Rolf Leggewie for finding the errors.
I have also corrected a small bug in the ChaSen parser, which sometimes lead
to an error which would end the text parsing prematurely.
(de) Ich habe gerade JGloss 1.0.9 veröffentlicht. Die Dateien finden sich
auf der JGloss Homepage (http://jgloss.sourceforge.net/).
Dieser Release korrigiert die Indexerstellung für UTF-8 codierte EDICT
Wörterbuchdateien. Als Folge des Fehlers wurden viele Wörter nicht gefunden.
Nach dem Installieren des neuen Releases sollten Sie alle Indexdateien
(*.jjdx) für UTF-8 codierte EDICT Dateien löschen damit die korrekten Indexe
erzeugt werden. Außerdem habe die Suche nach Wörtern mit Umlauten
korrigiert. Mein Dank geht an Rolf Leggewie, der mich auf die Fehler
aufmerksam gemacht hat.
Ich habe zusätzlich einen kleinen Fehler im ChaSen-Parser korrigiert. Der
Fehler hat manchmal zu einem vorzeitigen Abbruch des Parsens geführt.
Michael Koch
JGloss developer
|
