1. Open jEdit
2. Create a new view so you've got two windows.
3. Open multiple files
4. Have both views working on the same file.
5. Close that file in one of the views.
The focus will switch to the other view.
I believe that the non-active view should silently discard the contents, and leave focus with the currently active view.
Bug exists as of revision 8249.