Sorry brad,
never answered on this one. Main reason: I had no clue what you tried to do.

Did you want to expose the data points of each trace of a chart to an rss feed? And what would happen on the client side?

kind regards,
Achim