[java-gnome-hackers] updated installation instructions for arch

[Timm P. <ti...@pr...>]

Hi,

the java-gnome package is now in arch's community repos, so installation
got very easy.

Strangely I couldn't find my first version of the arch-page in the repo,
so I hope this patch works fine for you.

Regards,
Timm