Changes:
memory leaks in choosers and HDF access patched
histogram and gate chooser behavior and icon
appearance improved
* canceling offline sorting now leaves the histograms,
sort routine, etc. intact with the results of the sorting
up to that point