Log warning if same field is added as sort criteria multiple times. This is ignored by Oracle but causes an error in SQL Server.
Authored by: b_calderwood 2013-08-12
Parent: [r7500]
Child: [r7502]
