#1 malformed syntax causes bug (1.2.0 alpha)

[Don Raspu]

[español]
En la versión 1.2.0 alpha es necesaria una "sintaxis bien formada" de los elementos OBJECT y APPLET, de lo contrario, provocaría una reinserción incorrecta de estos objetos en Opera.

Estoy buscando una solución, pero debe ser compatible con navegadores que no tienen soporte para la propiedad 'outerHTML'. ¿Sugerencias?.

[english]
Version 1.2.0 alpha requires a "wellformed syntax" of the OBJECT and APPLET elements, in case contrary, it would causes a wrong reinsertion of these objects in Opera browser.

I'm looking for a solution, but this one must be compatible with browsers that don't support the outerHTML property. ¿Suggestions?.