<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Recent changes to getting started</title><link>https://sourceforge.net/p/jacamo-mapc/wiki/getting%2520started/</link><description>Recent changes to getting started</description><atom:link href="https://sourceforge.net/p/jacamo-mapc/wiki/getting%20started/feed" rel="self"/><language>en</language><lastBuildDate>Thu, 17 May 2012 11:45:16 -0000</lastBuildDate><atom:link href="https://sourceforge.net/p/jacamo-mapc/wiki/getting%20started/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>WikiPage getting started modified by Jomi Fred Hubner</title><link>https://sourceforge.net/p/jacamo-mapc/wiki/getting%2520started/</link><description>&lt;pre&gt;--- v6 
+++ v7 
@@ -18,25 +18,25 @@
 
 * vai ser criado um diretório jacamo-mapc-code com a coisa toda
 
-* pagar pegar atualizações do repositório
-
+* para pegar atualizações do repositório
+
         svn update
 
 ## 2. rodar o massim ##
 
 	cd jacamo-mapc-code/2012/massim/massim/scripts
 	./startServer.sh
 
-escolhe a configuracao, no caso atual a unica opcao é 0 da ENTER para comecar a simulacao
+escolhe a configuração, no caso atual a única opção é 0, e dá ENTER para comecar a simulação.
 
 ## 3. rodar o time java ##
 
-num novo terminal:
+em um novo terminal:
 
 	cd jacamo-mapc-code/2012/massim/javaagents/scripts
 	./startAgents.sh
 
-e escolhe opcao 1
+e escolhe opção 1 (time A)
 
 ## 4. rodar o time jason-dummies ##
 
&lt;/pre&gt;</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Jomi Fred Hubner</dc:creator><pubDate>Thu, 17 May 2012 11:45:16 -0000</pubDate><guid>https://sourceforge.net8c7f1ba29539de47c52678cf6641f07680b2b870</guid></item><item><title>WikiPage getting started modified by Jomi Fred Hubner</title><link>https://sourceforge.net/p/jacamo-mapc/wiki/getting%2520started/</link><description>&lt;pre&gt;--- v5 
+++ v6 
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 * pagar pegar atualizações do repositório
 
-    svn update
+        svn update
 
 ## 2. rodar o massim ##
 
&lt;/pre&gt;</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Jomi Fred Hubner</dc:creator><pubDate>Thu, 17 May 2012 11:43:37 -0000</pubDate><guid>https://sourceforge.net4367b0867eda7fade53344d487e2dc8d8b60ad2e</guid></item><item><title>WikiPage getting started modified by Jomi Fred Hubner</title><link>https://sourceforge.net/p/jacamo-mapc/wiki/getting%2520started/</link><description>&lt;pre&gt;&lt;/pre&gt;</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Jomi Fred Hubner</dc:creator><pubDate>Thu, 17 May 2012 11:43:16 -0000</pubDate><guid>https://sourceforge.net04c91f6271cb36c28ef3aea76d79ce91230526bc</guid></item><item><title>WikiPage getting started modified by Jomi Fred Hubner</title><link>https://sourceforge.net/p/jacamo-mapc/wiki/getting%2520started/</link><description>&lt;pre&gt;--- v3 
+++ v4 
@@ -13,8 +13,8 @@
 
 * vá para um diretório onde queira ter o projeto e cole o comando svn, no meu caso:
 
-    cd ~/programas
-    svn checkout --username=jomifred svn+ssh://jomifred@svn.code.sf.net/p/jacamo-mapc/code/trunk jacamo-mapc-code
+        cd ~/programas
+        svn checkout --username=jomifred svn+ssh://jomifred@svn.code.sf.net/p/jacamo-mapc/code/trunk jacamo-mapc-code
 
 * vai ser criado um diretório jacamo-mapc-code com a coisa toda
 
&lt;/pre&gt;</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Jomi Fred Hubner</dc:creator><pubDate>Thu, 17 May 2012 11:42:39 -0000</pubDate><guid>https://sourceforge.netcf2dff1ca6c8d42d45e107af286e691e46e6e4b6</guid></item><item><title>WikiPage getting started modified by Jomi Fred Hubner</title><link>https://sourceforge.net/p/jacamo-mapc/wiki/getting%2520started/</link><description>&lt;pre&gt;--- v2 
+++ v3 
@@ -18,31 +18,34 @@
 
 * vai ser criado um diretório jacamo-mapc-code com a coisa toda
 
-
+* pagar pegar atualizações do repositório
+
+    svn update
+
 ## 2. rodar o massim ##
 
 	cd jacamo-mapc-code/2012/massim/massim/scripts
 	./startServer.sh
 
-	escolhe a configuracao, no caso atual a unica opcao é 0
-	da ENTER para comecar a simulacao
+escolhe a configuracao, no caso atual a unica opcao é 0 da ENTER para comecar a simulacao
 
 ## 3. rodar o time java ##
 
 num novo terminal:
 
-			cd jacamo-mapc-code/2012/massim/javaagents/scripts
-			./startAgents.sh
+	cd jacamo-mapc-code/2012/massim/javaagents/scripts
+	./startAgents.sh
+
 e escolhe opcao 1
 
 ## 4. rodar o time jason-dummies ##
 
 num novo terminal
 
 	cd jacamo-mapc-code/2012/teams/jason-dummies
 	ant
 
-(obs.: acho que todo tipo que fizermos deveria ter um script para roda-lo em console, nem precisar abrir janela alguma)
+(obs.: acho que todo time que fizermos deveria ter um script para roda-lo em console, sem precisar abrir janela alguma)
 
 ## 5. rodar o visualizador ##
 
&lt;/pre&gt;</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Jomi Fred Hubner</dc:creator><pubDate>Thu, 17 May 2012 11:41:55 -0000</pubDate><guid>https://sourceforge.net74ff95488e5f7f79629aba0dd28a470611de00cd</guid></item><item><title>WikiPage getting started modified by Jomi Fred Hubner</title><link>https://sourceforge.net/p/jacamo-mapc/wiki/getting%2520started/</link><description>&lt;pre&gt;--- v1 
+++ v2 
@@ -29,36 +29,36 @@
 
 ## 3. rodar o time java ##
 
-	num novo terminal:
-
+num novo terminal:
+
 			cd jacamo-mapc-code/2012/massim/javaagents/scripts
 			./startAgents.sh
-	e escolhe opcao 1
+e escolhe opcao 1
 
 ## 4. rodar o time jason-dummies ##
 
-	num novo terminal
-
-			cd jacamo-mapc-code/2012/teams/jason-dummies
-			ant
-
-	(obs.: acho que todo tipo que fizermos deveria ter um script para roda-lo em console, nem precisar abrir janela alguma)
+num novo terminal
+
+	cd jacamo-mapc-code/2012/teams/jason-dummies
+	ant
+
+(obs.: acho que todo tipo que fizermos deveria ter um script para roda-lo em console, nem precisar abrir janela alguma)
 
 ## 5. rodar o visualizador ##
 
-	num novo terminal (!)
+num novo terminal (!)
 		
-			cd jacamo-mapc-code/2012/massim/massim/scripts
-			./startMarsMonitor.sh 
+	cd jacamo-mapc-code/2012/massim/massim/scripts
+	./startMarsMonitor.sh 
 
 ## 6. coisas para observar no servidor ##
 
-	- ver se os agentes estao enviando os comandos, isso pode ser observado vendo o console do servidor (passo 2)
-
-	- na diretorio do servidor é criada uma pasta output com as partidas (para analise posterior)
+- ver se os agentes estao enviando os comandos, isso pode ser observado vendo o console do servidor (passo 2)
+
+- na diretorio do servidor é criada uma pasta output com as partidas (para analise posterior)
 
 ## 7. coisas para observar nos dummies ##
 
-	- a saida (prints dos agents) fica guardado num arq mas.log
-	- numa pasta log ficam dumps de memoria dos agentes 
-	- em uns arqs start tem o tempo que levaram pra atuar
+- a saida (prints dos agents) fica guardado num arq mas.log
+- numa pasta log ficam dumps de memoria dos agentes 
+- em uns arqs start tem o tempo que levaram pra atuar
&lt;/pre&gt;</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Jomi Fred Hubner</dc:creator><pubDate>Thu, 17 May 2012 11:40:13 -0000</pubDate><guid>https://sourceforge.net298432ccb1dd38edc85d341f1ef8f23e37b23a88</guid></item><item><title>WikiPage getting started modified by Jomi Fred Hubner</title><link>https://sourceforge.net/p/jacamo-mapc/wiki/getting%2520started/</link><description>## 0. use linux ##

com as seguintes instalações:

* svn
* ant
* java 1.6
	

## 1. baixar do SVN ##

* ir na pg do projeto &lt;https://sourceforge.net/p/jacamo-mapc/code&gt;, no topo da tela tem o comando svn para baixar o projeto, de um copy no comando

* vá para um diretório onde queira ter o projeto e cole o comando svn, no meu caso:

    cd ~/programas
    svn checkout --username=jomifred svn+ssh://jomifred@svn.code.sf.net/p/jacamo-mapc/code/trunk jacamo-mapc-code

* vai ser criado um diretório jacamo-mapc-code com a coisa toda


## 2. rodar o massim ##

	cd jacamo-mapc-code/2012/massim/massim/scripts
	./startServer.sh

	escolhe a configuracao, no caso atual a unica opcao é 0
	da ENTER para comecar a simulacao

## 3. rodar o time java ##

	num novo terminal:

			cd jacamo-mapc-code/2012/massim/javaagents/scripts
			./startAgents.sh
	e escolhe opcao 1

## 4. rodar o time jason-dummies ##

	num novo terminal

			cd jacamo-mapc-code/2012/teams/jason-dummies
			ant

	(obs.: acho que todo tipo que fizermos deveria ter um script para roda-lo em console, nem precisar abrir janela alguma)

## 5. rodar o visualizador ##

	num novo terminal (!)
		
			cd jacamo-mapc-code/2012/massim/massim/scripts
			./startMarsMonitor.sh 

## 6. coisas para observar no servidor ##

	- ver se os agentes estao enviando os comandos, isso pode ser observado vendo o console do servidor (passo 2)

	- na diretorio do servidor é criada uma pasta output com as partidas (para analise posterior)

## 7. coisas para observar nos dummies ##

	- a saida (prints dos agents) fica guardado num arq mas.log
	- numa pasta log ficam dumps de memoria dos agentes 
	- em uns arqs start tem o tempo que levaram pra atuar
</description><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Jomi Fred Hubner</dc:creator><pubDate>Thu, 17 May 2012 11:33:40 -0000</pubDate><guid>https://sourceforge.neta6d8c06e9db4d17d89b5c3989fb1f6be7232e4a7</guid></item></channel></rss>