[jtrac-svn] SF.net SVN: j-trac:[1361] trunk/jtrac/src/main/resources

[<man...@us...>]

Revision: 1361
          http://j-trac.svn.sourceforge.net/j-trac/?rev=1361&view=rev
Author:   manfredwolff
Date:     2010-10-05 11:54:21 +0000 (Tue, 05 Oct 2010)

Log Message:
-----------
Message properties for rest web services (service not tested at the end but the properties does not matter)

Modified Paths:
--------------
    trunk/jtrac/src/main/resources/messages.properties
    trunk/jtrac/src/main/resources/messages_en.properties
    trunk/jtrac/src/main/resources/messages_es_MX.properties

Modified: trunk/jtrac/src/main/resources/messages.properties
===================================================================
--- trunk/jtrac/src/main/resources/messages.properties	2010-09-20 06:29:47 UTC (rev 1360)
+++ trunk/jtrac/src/main/resources/messages.properties	2010-10-05 11:54:21 UTC (rev 1361)
@@ -440,4 +440,13 @@
 item_filter.notEqual = not equal to
 item_filter.greaterThan = greater than
 item_filter.lessThan = less than
-item_filter.between = between
\ No newline at end of file
+item_filter.between = between
+
+# rest API messages
+rest_multi_action_controller.anExceptionOcurred.error=An exception ocurred.\ 
+rest_multi_action_controller.itemNotFound.error=Item not found:\ 
+rest_multi_action_controller.newStatusNotPermitted.error=The new status is not permitted from the current status
+rest_multi_action_controller.requiredParameterNotFound.error=The required parameter was not found in the request:\ 
+rest_multi_action_controller.spaceNotFound.error=Space not found:\ 
+rest_multi_action_controller.userNotAbleToTransition.error=The user is not authorized to do the transition from the current status to the new status:\ 
+rest_multi_action_controller.userNotRegistered.error=User not registered:\ 

Modified: trunk/jtrac/src/main/resources/messages_en.properties
===================================================================
--- trunk/jtrac/src/main/resources/messages_en.properties	2010-09-20 06:29:47 UTC (rev 1360)
+++ trunk/jtrac/src/main/resources/messages_en.properties	2010-10-05 11:54:21 UTC (rev 1361)
@@ -440,4 +440,13 @@
 item_filter.notEqual = not equal to
 item_filter.greaterThan = greater than
 item_filter.lessThan = less than
-item_filter.between = between
\ No newline at end of file
+item_filter.between = between
+
+# rest API messages
+rest_multi_action_controller.anExceptionOcurred.error=An exception ocurred.\ 
+rest_multi_action_controller.itemNotFound.error=Item not found:\ 
+rest_multi_action_controller.newStatusNotPermitted.error=The new status is not permitted from the current status
+rest_multi_action_controller.requiredParameterNotFound.error=The required parameter was not found in the request:\ 
+rest_multi_action_controller.spaceNotFound.error=Space not found:\ 
+rest_multi_action_controller.userNotAbleToTransition.error=The user is not authorized to do the transition from the current status to the new status:\ 
+rest_multi_action_controller.userNotRegistered.error=User not registered:\ 

Modified: trunk/jtrac/src/main/resources/messages_es_MX.properties
===================================================================
--- trunk/jtrac/src/main/resources/messages_es_MX.properties	2010-09-20 06:29:47 UTC (rev 1360)
+++ trunk/jtrac/src/main/resources/messages_es_MX.properties	2010-10-05 11:54:21 UTC (rev 1361)
@@ -9,10 +9,12 @@
 back=Atr\xE1s
 cancel=Cancelar
 config.attachment.maxsize=Tama\xF1o m\xE1ximo en MB de los archivos adjuntos. (predeterminado en 5 MB) Use -1 para no tener l\xEDmite
+config.jtrac.edit.item=\xBFDeber\xEDa el propietario de la tarea editar sus elementos (incidencias)?
+config.jtrac.header.picture=Imagen de encabezado individual
+config.jtrac.header.text=Texto de encabezado individual
 config.jtrac.url.base=URL base de la instalaci\xF3n JTrac (p.e. http://miservidor/jtrac), requerido para el funcionamiento correcto de los enlaces en los e-mails
 config.locale.default=Lenguaje predeterminado usado en esta instalaci\xE9n de JTrac (e.g. "es" para Espa\xF1ol)
 config.mail.from=Cuando se genere un e-mail, esta ser\xE1 la direcci\xF3n remitente ('from')
-
 # config explanations (used in both config_list and config_form screens)
 config.mail.server.host=Nombre del Host o direcci\xF3n IP del servidor SMTP usado para el env\xEDo de e-mail
 config.mail.server.password=Contrase\xF1a para el servidor SMTP, si este requiere autenticaci\xF3n
@@ -20,9 +22,9 @@
 config.mail.server.starttls.enable=Usar "true" para conexiones seguras (SSL) , si se requiere en el servidor SMTP
 config.mail.server.username=Nombre de usuario para el servidor SMTP, si este requiere autenticaci\xF3n
 config.mail.session.jndiname=javax.mail.Session nombre JNDI - Si est\xE1 presente, \xE9ste ser\xE1 usado en lugar de los detalles del servidor SMTP de arriba
+config.mail.smtp.localhost=Texto para la configuraci\xF3n HELO de pasarelas SMTP muy estrictas
 config.mail.subject.prefix=Texto prefijo para el asunto de los e-mail (predeterminado [jtrac])
 config.session.timeout=Tiempo en minutos despu\xE9s del cual expira la sesi\xF3n de usuario (predeterminado en 30 minutos)
-
 # config_list (config_form does not have any extra messages)
 config_list.configurationSettings=Configuraci\xF3n
 config_list.description=Descripci\xF3n
@@ -35,7 +37,6 @@
 dashboard.hideDetails=Ocultar Detalles
 dashboard.loggedByMe=Registrado<br/>Por M\xED
 dashboard.new=NUEVO
-
 # dashboard
 dashboard.noSpaces=No est\xE1 asignado a ning\xFAn Espacio
 dashboard.search=BUSCAR
@@ -44,12 +45,10 @@
 dashboard.status=Estado
 delete=Borrar
 edit=Editar
-
 # generic form validation message
 error.empty=Valor requerido
 error.itemBelongsToUnallocatedSpace=No tiene permiso para ver este elemento
 excel_upload.error.invalidFile=Error procesando el archivo, puede que no sea un archivo Excel v\xE1lido.
-
 # excel_upload
 excel_upload.uploadExcelFile=Subir archivo Excel
 excel_view.columnData=Datos de Columna
@@ -75,7 +74,6 @@
 excel_view.mapToField=Mapear Columna Seleccionada a Campo de Espacio
 excel_view.noSpaceSelected=(espacio no seleccionado)
 excel_view.preview=Previsualizar
-
 # excel_view
 excel_view.previewImportedData=Previsualizaci\xF3n de los Datos Importados
 excel_view.selectActionToPerform=seleccione la acci\xF3n a realizar
@@ -86,10 +84,8 @@
 exception_flow.line1=Boton 'atr\xE1s' del navegador / refresco de p\xE1gina - no implementado en esta versi\xF3n.
 exception_flow.line2=Este error no es recuperable y debe reiniciar su navegaci\xF3n previa.
 exception_flow.line3=Para evitar este error, use los enlaces o botones de la aplicaci\xF3n para navegar.
-
 # exception_flow
 exception_flow.unsupportedNavigation=Navegaci\xF3n no permitida
-
 # header navigation
 header.dashboard=TABLERO DE CONTROL
 header.login=INICIAR SESI\xD3N
@@ -99,7 +95,6 @@
 header.search=BUSCAR
 index_rebuild.heading=Reconstruir \xCDndices
 index_rebuild.warning=Esto puede tomar largo tiempo y se recomienda que no haya otros usuarios dentro del sistema.
-
 # index_rebuild_success
 index_rebuild_success.message=Reconstrucci\xF3n de \xCDndices Realizada.
 item_delete.confirm=Confirmar Eliminaci\xF3n de Elemento
@@ -123,7 +118,6 @@
 item_form.error.version=Elemento modificado por otro usuario, o usted us\xF3 el bot\xF3n Regresar del navegador.
 item_form.notifyByEmail=Notificar por e-mail
 item_form.sendNotifications=enviar notificaciones por e-mail
-
 # item_form
 item_form.summary=Resumen
 item_list.assignedTo=Asignado A
@@ -136,7 +130,6 @@
 item_list.modifySearch=Modificar B\xFAsqueda
 item_list.recordFound=Registro Encontrado
 item_list.recordsFound=Registros Encontrados
-
 # item_list (most rendered within a taglib not JSP, some reused also for excel export)
 item_list.searchingForRelated=Buscando elementos relacionados con
 item_list.space=Espacio
@@ -158,7 +151,6 @@
 item_search_form.onOrBefore=En / Antes de
 item_search_form.priority=Prioridad
 item_search_form.resultsPerPage=Resultados / P\xE1gina
-
 # item_search_form
 item_search_form.searchingForRelated=Buscando elementos relacionados con
 item_search_form.severity=Severidad
@@ -177,7 +169,6 @@
 item_view.duplicateOf=es un duplicado de
 item_view.duplicateOfThis=es duplicado de \xE9ste
 item_view.history=Hist\xF3rico
-
 # item_view (note this is rendered within a taglib and not in a JSP)
 item_view.id=ID
 item_view.loggedBy=Registrado Por
@@ -200,7 +191,6 @@
 item_view_form.duplicateOf=es duplicado de \xE9ste
 item_view_form.newStatus=Nuevo Estado
 item_view_form.notifyByEmail=Notificar por e-mail
-
 # item_view_form
 item_view_form.relateTo=Relacionar este elemento con
 item_view_form.relatedTo=esta relacionado con \xE9ste
@@ -212,16 +202,13 @@
 login.password=Contrase\xF1a
 login.rememberMe=Recu\xE9rdeme
 login.submit=Entrar
-
 # login
 login.title=JTrac Inicio de Sesi\xF3n
 logout.home=Inicio
 logout.login=Inicio de Sesi\xF3n
 logout.message=Sesi\xF3n cerrada. Cualquier sesi\xF3n "recu\xE9rdeme" ha sido deshabilitada.
-
 # logout
 logout.title=Sesi\xF3n cerrada
-
 # mail_sender (this is in the mail sending code, not a JSP)
 mail_sender.clickHereToAccess=Clic aqu\xED para acceder
 mail_sender.loginMailGreeting=Hola
@@ -239,10 +226,16 @@
 options.manageSettings=Administraci\xF3n de Configuraci\xF3n
 options.manageSpaces=Administraci\xF3n de Espacios
 options.manageUsers=Administraci\xF3n de Usuarios
-
 # options
 options.optionsMenu=Men\xFA de Opciones
 options.rebuildIndexes=Reconstruir \xCDndices
+rest_multi_action_controller.anExceptionOcurred.error=Se present\xF3 una excepci\xF3n.\ 
+rest_multi_action_controller.itemNotFound.error=Elemento (incidencia) no se encontr\xF3:\ 
+rest_multi_action_controller.newStatusNotPermitted.error=Nuevo estado no est\xE1 permitido desde el estado actual
+rest_multi_action_controller.requiredParameterNotFound.error=Par\xE1metro requerido no se encontr\xF3 en la solicitud:\ 
+rest_multi_action_controller.spaceNotFound.error=Espacio no se encontr\xF3:\ 
+rest_multi_action_controller.userNotAbleToTransition.error=Usuario no est\xE1 autorizado para realizar la transici\xF3n desde el estado actual hacia el nuevo estado:\ 
+rest_multi_action_controller.userNotRegistered.error=Usuario no est\xE1 registrado:\ 
 save=Guardar
 search=Buscar
 space_allocate.allocate=Asignar
@@ -253,16 +246,13 @@
 space_allocate.remove=Eliminar
 space_allocate.role=Rol
 space_allocate.user=Usuario
-
 # space_allocate
 space_allocate.usersAllocatedToSpace=Usuarios asignados al Espacio
-
 # space_delete
 space_delete.confirm=Confirmar el Borrado del Espacio
 space_delete.line1=\xBFEst\xE1 seguro que desea borrar este Espacio?
 space_delete.line2=Esta operaci\xF3n eliminar\xE1 todos los elementos de este espacio.
 space_delete.line3=No puede deshacer operaciones de actualizaci\xE1n en la base de datos para esta operaci\xF3n.
-
 # space_field_delete
 space_field_delete.confirm=Confirmar el Borrado del Campo.
 space_field_delete.line1=\xBFEst\xE1 seguro que desea borrar este Campo?
@@ -270,7 +260,6 @@
 space_field_delete.line3=No puede deshacer operaciones de actualizaci\xF3n en la base de datos para esta operaci\xF3n.
 space_field_form.addOption=A\xF1adir Opciones
 space_field_form.done=Hecho
-
 # space_field_form
 space_field_form.editField=Editar Campo
 space_field_form.error.optionExists=La Opci\xF3n ya existe
@@ -279,20 +268,17 @@
 space_field_form.optional=Opcional
 space_field_form.options=Opciones
 space_field_form.update=Actualizar
-
 # space_field_option_delete
 space_field_option_delete.confirm=Cormfirmar el Borrado de la Opci\xF3n
 space_field_option_delete.line1=\xBFEst\xE1 seguro que desea borrar esta Opci\xF3n?
 space_field_option_delete.line2=N\xFAmero de registros afectados en la base de datos = {0}
 space_field_option_delete.line3=No puede deshacer operaciones de actualizaci\xF3n en la base de datos para esta operaci\xF3n.
-
 # space_field_option_edit
 space_field_option_edit.editOption=Editar la Opci\xF3n por Campo
 space_field_option_edit.error.exists=La Opci\xF3n ya existe
 space_field_option_edit.error.optionEmpty=Debe seleccionar una Opci\xF3n
 space_fields.addField=A\xF1adir un Campo
 space_fields.chooseType=Escoja el Tipo del Campo Personalizado a a\xF1adir
-
 # space_fields
 space_fields.customFields=Campos Personalizados por Espacio
 space_fields.internalName=Nombre Interno
@@ -318,7 +304,6 @@
 space_form.error.prefixCode.tooLong=La longitud no debe superar los 10 caracteres.
 space_form.error.prefixCode.tooShort=La logitud debe ser de al menos 3 caracteres.
 space_form.makePublic=Convertir a P\xFAblico
-
 # space_form
 space_form.spaceDetails=Detalles del Espacio
 space_form.spaceKey=Clave del Espacio (Nombre Corto)
@@ -327,23 +312,19 @@
 space_list.edit=Editar
 space_list.key=Clave
 space_list.name=Nombre
-
 # space_list
 space_list.spaceList=Listado de Espacios
 space_list.users=Usuarios
-
 # space_role_delete
 space_role_delete.confirm=Confirmar el Borrado del Rol
 space_role_delete.line1=Hay ({0}) usuarios asignados a este espacio con este Rol.
 space_role_delete.line2=\xBFEst\xE1 seguro que desea borrar este Rol?
 space_role_delete.line3=No puede deshacer operaciones de actualizaci\xF3n en la base de datos para esta operaci\xF3n.
-
 # space_role_form
 space_role_form.editRoleName=Editar el Nombre del Rol
 space_role_form.error.role.exists=Ya existe un Rol con ese nombre
 space_role_form.error.role.invalid=El nombre del Rol debe ser todo en may\xFAsculas o n\xFAmeros
 space_role_form.error.role.reserved=Este nombre de Rol est\xE1 reservado para uso interno
-
 # space_role_form_confirm
 space_role_form_confirm.confirm=Confirmar el Renombrado del Rol
 space_role_form_confirm.line1=\xBFEst\xE1 seguro que desea renombrar este Rol?
@@ -357,23 +338,19 @@
 space_roles.optional=Opcional
 space_roles.readonly=S\xF3lo lectura
 space_roles.role=Rol
-
 # space_roles
 space_roles.spaceRoles=Roles del Espacio y Transiciones de Estados (WorkFlow) por Espacio
 space_roles.state=Estado
-
 # space_state_delete
 space_state_delete.confirm=Confirmar el Borrado del Estado
 space_state_delete.line1=\xBFEst\xE1 seguro que desea borrar este Estado?
 space_state_delete.line2=N\xFAmero de registros afectados en la base de datos = (0)
 space_state_delete.line3=No puede deshacer operaciones de actualizaci\xF3n en la base de datos para esta operaci\xF3n.
-
 # space_state_form
 space_state_form.editState=Editar Estado
 space_state_form.error.state.exists=Ya existe un Estado con ese nombre
 space_state_form.error.state.invalid=El nombre del Estado debe empezar por may\xFAscula, con guiones ('-') para separar las palabras (p.e. "Resuelto", "En-Desarrollo"
 submit=Aceptar
-
 # override default messages for spring mvc form binding errors
 typeMismatch.java.lang.Double=Por favor, introduzca un valor num\xE9rico v\xE1lido
 typeMismatch.java.util.Date=Por favor, introduzca un valor de fecha v\xE1lido. Formato: aaaa-mm-dd
@@ -384,11 +361,9 @@
 user_allocate_space.remove=Eliminar
 user_allocate_space.role=Rol
 user_allocate_space.space=Espacio
-
 # user_allocate_space
 user_allocate_space.spacesAllocated=Espacios asignados al Usuario
 user_allocate_space_role.allocate=Asignar
-
 # user_allocate_space_role
 user_allocate_space_role.allocateRole=Asignar el Rol al Usuario {0} de este espacio
 user_delete.confirm=Confirmar Eliminaci\xF3n de Usuario
@@ -407,7 +382,6 @@
 user_form.password=Contrase\xF1a
 user_form.passwordConfirm.error=Confirmaci\xF3n de Contrase\xF1a Incorrecta
 user_form.passwordMessage=Una contrase\xF1a ser\xE1 generada y enviada a su e-mail predeterminado.</br>Los campos a continuaci\xF3n son opcionales
-
 # user_form
 user_form.userDetails=Detalles de Usuario
 user_list.allocateSpaceRole=Asignar<br>Espacio / Rol
@@ -420,7 +394,6 @@
 user_list.loginName=Nombre de Inicio de Sesi\xF3n
 user_list.spaceRole=Espacio (Rol)
 user_list.userName=Nombre del Usuario
-
 # user_list
 user_list.usersAndSpaces=Usuarios y Espacios asignados
 view=Ver


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.