It would be cool if the bookmark tab would auto close after you double clicked on one host.
It would be really quick with only two steps.
Command <B> -> select hosts -> bookmark windows disappears on its own
at the moment it there are 3 steps:
Command <B> -> select hosts -> Command <B>
Stefan
A feature very similar has been implemented in iTerm2. http://sites.google.com/site/iterm2home/