#326 Post-Python 3: Duplicate New Award Type creation is possible

[Ahasuerus]

Post-Python 3: Duplicate New Award Type creation is possible. The submission creation logic checks for duplicates, but the filer logic doesn't. If two New Award Type submissions are created first and approved second, they can create new award type records with identical short and full names.