I think there's room for optimisation, but this line does the job extracting only the last translators:

grep Last-Translator *.po | awk 'BEGIN { FS = ":" } ;  {print $3}' | sed 's/\\n\"//g' | sed '/^ $/d' | sed 's/^ //g' | uniq | sort > TRANSLATORS


  Cheers,

  Lucas

2008/3/10, Luca Bruno <gnug.torte@email.it>:
Lucas Vieites scrisse:

>   Hi,
>   I was wondering if the TRANSLATORS file is automatically update from
> data in the .po files.

Not yet. It would be really cool if someone come up with a simple
script to do so (I think a few lines of sed/awk/perl/whatever would do
the job).

> My e-mail address has changed (and is reflected
> in es.po), but in TRANSLATORS it's still the old one.
>
>   So, if it's doneby hand I would like to request that my entry:
> Lucas Vieites Fariņa<lucas@asixinformatica.com>, 2003-2008.
>   be changed to:
> Lucas Vieites Fariņa <lucas@codexion.com>, 2003-2008.

Done.

>   Thank you in advance,

Cheers, Luca


--
  .''`.  ** Debian GNU/Linux **  | Luca Bruno
: :'  :   The Universal O.S.    | lucab (AT) debian.org
`. `'`                          | GPG Key ID: 3BFB9FB3
  `-     http://www.debian.org  | Debian GNU/Linux Developer

-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Microsoft
Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2008.
http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/
_______________________________________________
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator