The strings are credited per author.
Native Git support.
Robust and easy to use.
Actively developed and maintained, usually my bugs and requests are handled very quickly.

Feel free to try it out yourself and let me know what you think about it.

Yaron Shahrabani
<Hebrew translator>

On Thu, Nov 15, 2012 at 9:48 AM, Alexandre Prokoudine <> wrote:
On Thu, Nov 15, 2012 at 10:25 AM, Yaron Shahrabani wrote:
> Can I suggest Weblate?

You can suggest any tool you like, but it would be nice if you
explained why you suggest it :) What's the pros and cons?

Alexandre Prokoudine

Monitor your physical, virtual and cloud infrastructure from a single
web console. Get in-depth insight into apps, servers, databases, vmware,
SAP, cloud infrastructure, etc. Download 30-day Free Trial.
Pricing starts from $795 for 25 servers or applications!
Inkscape-translator mailing list