Content-Type: message/rfc822; name="forwarded message" Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Description: inkscape-user-fr-bounces@lists.sourceforge.net: Avis de rejet automatique Content-Disposition: inline Return-Path: X-Original-To: lili@yemanja.net Delivered-To: lili@yemanja.net Received: from lists.sourceforge.net (lists.sourceforge.net [216.34.181.88]) (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by smtp.yemanja.net (Postfix) with ESMTPS id CE6D64552F for ; Sun, 5 Oct 2008 02:39:14 +0200 (CEST) DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=simple; s=beta; d=lists.sourceforge.net; h=Received:Received:Subject:From:To:MIME-Version:Content-Type:Message-ID:Date:Precedence:X-BeenThere:X-Mailman-Version:List-Id:X-List-Administrivia:Errors-To; b=MxdaSkCQPn8pZwWvNKSb8hu+A3KPg3r4OgReLgObWLgcR3wLDFYHMFy36/AgvqLkg4GbCuTdH6mTP6vcFoaaqJQHJmDL67TNsDBrQm6RnLKL5O8zrSVstAU/agrcbe9MuYTdV+BlK8babJ1DFtYHgXIM0LbjWNVpjHG9KEmq1Ws=; Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=sfs-ml-1.v29.ch3.sourceforge.com) by 235xhf1.ch3.sourceforge.com with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1KmHeT-0003Pz-Bf for lili@yemanja.net; Sun, 05 Oct 2008 00:39:13 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=sfs-ml-1.v29.ch3.sourceforge.com) by 235xhf1.ch3.sourceforge.com with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1KmEOg-0008DL-8g for inkscape-user-fr-owner@lists.sourceforge.net; Sat, 04 Oct 2008 21:10:42 +0000 Subject: =?iso-8859-1?q?Avis_de_rejet_automatique?= From: inkscape-user-fr-bounces@lists.sourceforge.net To: inkscape-user-fr-owner@lists.sourceforge.net MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============5731648727925900174==" Message-ID: Date: Sat, 04 Oct 2008 18:23:38 +0000 Precedence: bulk X-BeenThere: inkscape-user-fr@lists.sourceforge.net X-Mailman-Version: 2.1.9 List-Id: X-List-Administrivia: yes Errors-To: sitelist-bounces@lists.sourceforge.net X-Bogosity: Ham, tests=bogofilter, spamicity=0.000000, version=1.1.6 X-Length: 8315 X-UID: 50154 --===============5731648727925900174== Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Le message attach=E9 a =E9t=E9 automatiquement supprim=E9. --===============5731648727925900174== Content-Type: message/rfc822 MIME-Version: 1.0 Received: from sfi-mx-2.v28.ch3.sourceforge.com ([172.29.28.122] helo=mx.sourceforge.net) by 235xhf1.ch3.sourceforge.com with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1Kjvln-0005PC-OG for inkscape-user-fr@lists.sourceforge.net; Sun, 28 Sep 2008 12:53:03 +0000 X-ACL-Warn: Received: from host17.dogmanet.com ([78.138.72.15] helo=mailserver.dogmanet.com) by 72vjzd1.ch3.sourceforge.com with esmtp (Exim 4.69) id 1Kjvli-0000Kk-Is for inkscape-user-fr@lists.sourceforge.net; Sun, 28 Sep 2008 12:53:03 +0000 Received: from aphrodyte.local (167.115-136-217.adsl-dyn.isp.belgacom.be [217.136.115.167]) by mailserver.dogmanet.com (Postfix) with ESMTPA id DB52560C083 for ; Sun, 28 Sep 2008 14:52:52 +0200 (CEST) Message-ID: <48DF7E24.8090609@unixtech.be> Disposition-Notification-To: Julie Stielle Date: Sun, 28 Sep 2008 14:52:52 +0200 From: Julie Stielle User-Agent: Thunderbird 2.0.0.17 (Macintosh/20080914) MIME-Version: 1.0 To: inkscape-user-fr@lists.sourceforge.net Subject: Re: [Inkscape-user-fr] souci exportation pdf References: <200809281413.32168.lili@yemanja.net> In-Reply-To: <200809281413.32168.lili@yemanja.net> Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------010109010205040208020504" X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam-Report: Spam Filtering performed by mx.sourceforge.net. See http://spamassassin.org/tag/ for more details. 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message X-Headers-End: 1Kjvli-0000Kk-Is This is a multi-part message in MIME format. --------------010109010205040208020504 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Merci pour les infos, j'ai pas encore jou=E9 avec Scribus, je vais tenter= ,=20 on m'avait dit que sous mac, c'=E9tait un peu sportif. Sinon j'ai trouv=E9 une solution, print to file, qui donne un pdf sans=20 aucun changement. Merci de cette r=E9ponse rapide. Julie Elisa wrote: > Julie, > > L'exportation avec la 0.46 en autre chose que du bitmap est catastrophi= que (je=20 > vais vit,e faudrait nuancer). > > Il faudrait pas de d=E9grad=E9, pas de transparence, pas de motif, pas = de masque,=20 > pas de d=E9coupe etc. > > Comment faire : > Utiliser Scribus pour fournir un bon pdf. > Tu importe avec Scribus tes =E9l=E9ments en svg simple. > Tu cr=E9e ton pdf. > > Et =E7a devrait aller. > > Sinon tu exporte en png. Et tu met le png dans ton pdf. > > Ou alors tu t=E9l=E9charge une version 0.45 o=F9 l'exportation en pdf m= archait :) > > Sinon j'ai la 0.46 devel et l'exportation en pdf est d=E9j=E0 bien meil= leure.=20 > On peut voir, tu m'envoie ton fichier je t'en fais un pdf. > > Elisa > > De :=20 > Julie Stielle > =C0 :=20 > inkscape-user-fr@lists.sourceforge.net > Date :=20 > Aujourd'hui 13:19:22 > =20 > Bonjour, > > J'utilise Inkscape sous Mac (0.46), je fais une compo sur un A4. > Lors de l'export en pdf, des =E9l=E9ments sont d=E9plac=E9s et la taill= e (A4)=20 > n'est pas gard=E9e, =E7a s'arr=EAte au bord des images. > > Si je fais un export eps, c'est encore pire, les transparences ne sont=20 > pas pris en compte. > > Avez vous des id=E9es pour pouvoir fournir le document? > > Merci d'avance. > > Julie > > > =20 --------------010109010205040208020504 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit Merci pour les infos, j'ai pas encore joué avec Scribus, je vais tenter, on m'avait dit que sous mac, c'était un peu sportif.

Sinon j'ai trouvé une solution, print to file, qui donne un pdf sans aucun changement.

Merci de cette réponse rapide.

Julie


Elisa wrote:
Julie,

L'exportation avec la 0.46 en autre chose que du bitmap est catastrophique (je 
vais vit,e faudrait nuancer).

Il faudrait pas de dégradé, pas de transparence, pas de motif, pas de masque, 
pas de découpe etc.

Comment faire :
Utiliser Scribus pour fournir un bon pdf.
Tu importe avec Scribus tes éléments en svg simple.
Tu crée ton pdf.

Et ça devrait aller.

Sinon tu exporte en png. Et tu met le png dans ton pdf.

Ou alors tu télécharge une version 0.45 où l'exportation en pdf marchait :)

Sinon j'ai la 0.46 devel et l'exportation en pdf est déjà bien meilleure. 
On peut voir, tu m'envoie ton fichier je t'en fais un pdf.

Elisa

De : 
Julie Stielle <julie@unixtech.be>
  À : 
inkscape-user-fr@lists.sourceforge.net
  Date : 
Aujourd'hui 13:19:22
   
Bonjour,

J'utilise Inkscape sous Mac (0.46), je fais une compo sur un A4.
Lors de l'export en pdf, des éléments sont déplacés et la taille (A4) 
n'est pas gardée, ça s'arrête au bord des images.

Si je fais un export eps, c'est encore pire, les transparences ne sont 
pas pris en compte.

Avez vous des idées pour pouvoir fournir le document?

Merci d'avance.

Julie


  

--------------010109010205040208020504-- --===============5731648727925900174==--