#106 docs: add Japanese README

[Anonymous]

Originally created by: eltociear

Summary

• I created Japanese translated README.

Motivation (optional)

Changes

File	Change

Usage (optional)

Test plan

• [ ] pnpm typecheck passes
• [ ] pnpm test passes (all existing + new tests)
• [ ] Manual verification:

Breaking changes (optional)